Английский - русский
Перевод слова Shaun

Перевод shaun с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 194)
In the same year Moran appeared in his first major film role playing David in the horror comedy, Shaun of the Dead. В том же году Моран получил свою первую большую роль, играя Дэвида в комедии «Зомби по имени Шон».
What have you got there, Shaun? Что прячешь, Шон?
Shaun. Hog lumps. Шон. Бекон к пиву.
The idea was literally a spitballin the garden when we were shooting Shaun Of The Dead. Идея была в том, чтоб импровизировать в саду, когда мы снимали "Зомби по имени Шон".
Writing for the Daily Express, Shaun Kitchener thought that "No Excuses" was Trainor returning to the "bouncy pop roots" of her first studio album, Title (2015). Шон Китченер из газеты Daily Express написал, что «No Excuses» возвращает Трейнор к «бодрым поп-корням» её первого студийного альбома Title (2015).
Больше примеров...
Шона (примеров 44)
Rad Dads by Apolo Anton Ohno and Shaun White. "Крутые отцы" Аполо Антона Оно и Шона Уайта.
Sivan was born in Johannesburg, South Africa, the son of Laurelle and Shaun Mellet. Трой Сиван родился в Йоханнесбурге, ЮАР, в семье Лорелл и Шона Меллетов.
She's probably stood outside Shaun's. Она наверняка ждала у Шона.
I want to see Shaun. Я хочу увидеть Шона.
Shaun's father gave me this. Shaun's real father, I mean. Отец Шона дал мне это, точнее, настоящий отец Шона.
Больше примеров...
Шоном (примеров 16)
He's close to Shaun, they run the Joyce together. Они близки с Шоном, вместе управляют отелем.
The English translation by Shaun Whiteside was published by Cleis Press in 1990. Перевод на английский язык, сделанный североирландским переводчиком Шоном Уайтсайдом, был опубликован независимым американским издательством Cleis Press в 1990 году.
The FBI did not feel that it was connected to Shaun. ФБР не видит связи с Шоном.
Did you want to call him Shaun? Ты хотела назвать его Шоном?
A National Crime Agency (NCA) officer, Shaun Li (Benedict Wong), is also assigned to the case. Вместе с агентом Национального уголовного агентства Шоном Ли (Бенедикт Вонг) он присоединяется к расследованию.
Больше примеров...
Шоне (примеров 3)
This isn't about Shaun, or me. Речь не о Шоне и не обо мне.
It's not about Shaun, it's about us. Я сейчас не о Шоне, а о нас.
The series follows Shaun Murphy, a young autistic surgeon with savant syndrome from the mid-size city of Casper, Wyoming, where he had a troubled childhood. Сериал рассказывает о Шоне Мёрфи, молодом хирурге с диагнозом аутизм и синдром саванта из небольшого городка, в котором он провёл несчастливое детство.
Больше примеров...
Shaun (примеров 14)
The song was also featured on Shaun Palmer's Pro Snowboarder. Песня была также показана на Shaun Palmer's Pro Snowboarder.
It is the only album to feature bassist Shaun Cash. Это единственный альбом с басистом Shaun Cash.
The official music video for "Lonely Tonight" was directed by Shaun Silva and premiered November 12, 2014. Режиссёром видеоклипа «Lonely Tonight», премьера которого состоялась 12 ноября 2014 года, стал Shaun Silva.
It can also be heard in the video games Colin McRae: Dirt 2, MLB 09: The Show, Shaun White Skateboarding, and is a playable selection in Guitar Hero 5. Кроме того, песня присутствует в играх Colin McRae: DiRT 2, MLB 09: The Show, Shaun White Skateboarding и Guitar Hero 5.
The 2011's reboot's producer Shaun Himmerick wrote: "I love how we use Sonya in the game, I think it is really a great reference to MK and should be fun for the fans." В 2011 году продюсер перезагрузки Шон Химмерик (англ. Shaun Himmerick) писал: «Мне нравится, как мы используем Соню в игре, я думаю, что она действительно великолепно зарекомендована в MK и должна позабавить фанатов».
Больше примеров...