Английский - русский
Перевод слова Shaun

Перевод shaun с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 194)
One night they walked into a bar where Shaun was having a drink. А однажды они пришли в бар, где выпивал Шон.
Are you ashamed by your mum, Shaun? Ты стыдишься своей мамы, Шон?
How long have you lived with your grandparents, Shaun? Как давно ты живешь с бабушкой и дедушкой, Шон?
Shaun. Hog lumps. Шон. Бекон к пиву.
It's all right round here, Shaun. Здесь ничего, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 44)
Sivan was born in Johannesburg, South Africa, the son of Laurelle and Shaun Mellet. Трой Сиван родился в Йоханнесбурге, ЮАР, в семье Лорелл и Шона Меллетов.
Look, you're all a-twitter. You're like an eight-year-old girl with a new Shaun Cassidy poster. Ты аж разволновался, прям как восьмилетняя девчушка перед новым плакатом Шона Кессиди.
You bought Shaun Cassidy! Ты купила Шона Кэссиди!
In 2015, Polla and Paul Ardenne were the co-curators of a two-part exhibition of Shaun Gladwell across two sites in Sydney: UNSW Galleries and SCAF (Sherman Contemporary Art Foundation). В 2015, Барбара Полла и Пол Арденн - со-кураторы двухчастной выставки австралийского художника Шона Гладвелла в двух местах в Сиднее: Галереи UNSW и SCAF (Sherman Contemporary Art Foundation.
In 2017, Verchere appeared as recurring character Nathan Burgle in Fargo, Tommy Walters in the film Woody Woodpecker, and the role of young Shaun Murphy in The Good Doctor. В 2017 году Грэм появился в роли Натана Бергла в сериале «Фарго», а также Томми Уолтерса в фильме «Вуди Вудпеккер» и роли молодого Шона Мёрфи в «Хорошем докторе».
Больше примеров...
Шоном (примеров 16)
The FBI did not feel that it was connected to Shaun. ФБР не видит связи с Шоном.
His various musical credits include songs he has written and recorded with America, performed on tour with Shaun Cassidy, and played with Rick Springfield's band in the film Hard to Hold. Его различные музыкальные заслуги включают песни, которые он написал и записал в Америке, гастролировал с Шоном Кэссиди и играл с группой Рика Спрингфилда в фильме «Трудно удержать».
I got her out of the trailer to go to the shop to keep Shaun company. Я ей сказала прийти в магазин побыть с Шоном.
Davis' first quarter-final of the 2015/2016 season came at the Shanghai Masters, courtesy of 5-1 and 5-3 wins over Michael White and Shaun Murphy, but he was beaten 5-1 by Mark Allen. Первый четвертьфинал Дэвиса в сезоне 2015/2016 пришёлся на Шанхай Мастерс, благодаря победам 5:1 и 5:3 над Майклом Уайтом и Шоном Мёрфи, но дальше Марк не смог продвинуться из-за поражения 5:1 от Марка Аллена.
A National Crime Agency (NCA) officer, Shaun Li (Benedict Wong), is also assigned to the case. Вместе с агентом Национального уголовного агентства Шоном Ли (Бенедикт Вонг) он присоединяется к расследованию.
Больше примеров...
Шоне (примеров 3)
This isn't about Shaun, or me. Речь не о Шоне и не обо мне.
It's not about Shaun, it's about us. Я сейчас не о Шоне, а о нас.
The series follows Shaun Murphy, a young autistic surgeon with savant syndrome from the mid-size city of Casper, Wyoming, where he had a troubled childhood. Сериал рассказывает о Шоне Мёрфи, молодом хирурге с диагнозом аутизм и синдром саванта из небольшого городка, в котором он провёл несчастливое детство.
Больше примеров...
Shaun (примеров 14)
It is the only album to feature bassist Shaun Cash. Это единственный альбом с басистом Shaun Cash.
The first post that caught my eye was about CSS Qualified Selectors by Shaun Inman. Первой мне на глаза попалась заметка CSS Qualified Selectors от Shaun Inman.
It has appeared on the soundtrack for the film, Shaun of the Dead. Песня играется в конце фильма «Shaun of the Dead».
Shaun Huberts and Gordie Cochran, both of Victoria, British Columbia, had then joined the band. Позже к ним присоединились Шон Хьюбертс (англ. Shaun Huberts) и Джорди Кокрэн - оба из Виктории (Британская Колумбия).
Shaun Jackman wondered if it was ok to distribute a binary file as provided by upstream instead of compiling it from the accompanied source. Шон Джекмэн (Shaun Jackman) спросил, можно ли распространять двоичный файл из исходного пакета вместо того, чтобы компилировать его из прилагающегося исходного кода.
Больше примеров...