Английский - русский
Перевод слова Shaun

Перевод shaun с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 194)
At the safehouse, Javadi (Shaun Toub) assumes that he'll be expected to give up state secrets to the CIA. В убежище, Джавади (Шон Тоуб) предполагает, что от него будут ожидать, что он выдаст ЦРУ государственные секреты.
I thought "Shaun" sounded like the waves when they were going back out. Я думала "Шон" звучит как "волны" во время прилива.
But with... words, like "Shaun'll be gone"... Like there was in the last one? Но со... словами, типа "Шон уйдёт"... Как это было в последнем сообщении?
The last tape showed one figure on the sheet behind Butchie's friend and Butchie's friend says, "Shaun will soon be gone." На последней записи была одна фигура на заднем фоне за другом Бутчи, и друг Бутчи сказал: "Шон скоро уйдёт."
Shaun, it's Liz for you. Шон, это Лиз тебя.
Больше примеров...
Шона (примеров 44)
Weren't it 4:30 at Shaun's? Разве не в 4:30 у Шона?
You bought Shaun Cassidy! Ты купила Шона Кэссиди!
I just saw Shaun White! Я только что видела Шона Уайта!
Let's just wait for Shaun. Давайте просто тихонько подождём Шона.
Shaun's father gave me this. Shaun's real father, I mean. Отец Шона дал мне это, точнее, настоящий отец Шона.
Больше примеров...
Шоном (примеров 16)
I got her out of the trailer to go to the shop to keep Shaun company. Я ей сказала прийти в магазин побыть с Шоном.
Did you want to call him Shaun? Ты хотела назвать его Шоном?
A National Crime Agency (NCA) officer, Shaun Li (Benedict Wong), is also assigned to the case. Вместе с агентом Национального уголовного агентства Шоном Ли (Бенедикт Вонг) он присоединяется к расследованию.
You do know that I've been with Shaun for two-and-a-half years, don't you? Ты знаешь, что мы с Шоном вместе уже 2 с половиной года?
I know you're with Shaun, and Shaun is totally sick. Я знаю, что ты с Шоном, и он совершенно безбашенный.
Больше примеров...
Шоне (примеров 3)
This isn't about Shaun, or me. Речь не о Шоне и не обо мне.
It's not about Shaun, it's about us. Я сейчас не о Шоне, а о нас.
The series follows Shaun Murphy, a young autistic surgeon with savant syndrome from the mid-size city of Casper, Wyoming, where he had a troubled childhood. Сериал рассказывает о Шоне Мёрфи, молодом хирурге с диагнозом аутизм и синдром саванта из небольшого городка, в котором он провёл несчастливое детство.
Больше примеров...
Shaun (примеров 14)
The song was also featured on Shaun Palmer's Pro Snowboarder. Песня была также показана на Shaun Palmer's Pro Snowboarder.
It has appeared on the soundtrack for the film, Shaun of the Dead. Песня играется в конце фильма «Shaun of the Dead».
The official music video for "Lonely Tonight" was directed by Shaun Silva and premiered November 12, 2014. Режиссёром видеоклипа «Lonely Tonight», премьера которого состоялась 12 ноября 2014 года, стал Shaun Silva.
These include: Shirley's training in the episode "Shape Up with Shaun" is based on the film Rocky. Отсылки к другим персонажам, произведениям и событиям: Обучение Ширли в эпизоде «Shape Up with Shaun» основана на фильме Рокки.
Developers Andy Edwardson and Shaun Gadalla of Wacky Wheels were inspired by Super Mario Kart, and wished to create a similar experience on the personal computer. Разработчики, Энди Эдвардсон (Andy Edwardson) и Шоун Гэдолла (Shaun Gadalla), высоко оценив Super Mario Kart, желали создать подобную игру для персональных компьютеров.
Больше примеров...