Примеры в контексте "Shambles - Хаос"

Перевод

Примеры

Примеры: Shambles — Хаос

• No, you've never had a secretary and that is why your life is a shambles.

  У тебя никогда не было секретаря, поэтому твоя жизнь - сплошной хаос.

• My God, Bolkonsky, what a shambles!

  Боже мой, Болконский, ну и хаос!

• After Takeda's army was defeated his retainers scattered to the four winds, and our once glorious past was in shambles.

  После победы над армией Такеды, его прихвостни разбежались во все стороны, и в нашем великом прошлом воцарился хаос!

• The place is a shambles, the front door was unlocked, the alarms were off.

  В помещении хаос, парадная дверь незаперта, сигнализация отключена.

Другие варианты перевода слова shambles

• Руинах
• Упадке
• Руины
• Разрушена
• Беспорядок
• Кавардак
• Бойня
• Ужасном состоянии
• Бардак
• Перевернуто
• Неуклюжие
• Разваливается