| This was on the Bo De river, seventy... four. | Это случилось на реке Бо Де, в семьдесят четвертом. |
| A 30 year old man, one meter seventy... | Брюнет, за тридцать, рост - метр семьдесят. |
| Me thirty you seventy, but... | Мне тридцать, тебе семьдесят, но... |
| Yes, with thirty percent for you and seventy for me. | Именно, тридцать процентов тебе, семьдесят мне. |
| Approximately seventy years after the creation of the formula Becherovka began to be filled in typical flat bottles. | Приблизительно через семьдесят лет от возникновения рецепта бехеровку начали разливать в классические плоские бутылки. |
| Andrew Bolton... has assembled a hundred ensembles and seventy accessories... and he gives their history and psychology an astute reading. | Эндрю Болтон... собрал сотни ансамблей одежды и семьдесят аксессуаров... и он выдаёт пронзительное прочтение их истории и психологии». |
| Over the next two and a half years, he played seventy games for Gresley, scoring eleven goals. | В течение ближайших двух с половиной лет он сыграл семьдесят матчей за «Гризли» и забил одиннадцать голов. |
| The Littorio had received seventy of the new type M11/39 medium tanks shortly before the declaration of war. | Незадолго до объявления войны дивизия «Литторио» получила семьдесят средних танков нового типа M11/39. |
| Actually to it was seventy four. | На самом деле ему было семьдесят четыре. |
| You don't do that at seventy; that's not right. | Ты не должен делать так в семьдесят, это неправильно. |
| By its conclusion it issued seventy reformatory decrees. | По его итогам было составлено семьдесят реформаторских указов. |
| I've been living amongst them for seventy years now. | Я уже семьдесят лет живу среди них. |
| Three hundred and seventy bank robberies in Boston last year. | Триста семьдесят ограблений банков произошло в Бостоне в прошлом году. |
| Sixty trillion years, seventy at the most. | Шестьдесят триллионов лет, самое большее - семьдесят. |
| In Oriental religions, when you die you start on a road of reincarnation that may last for seventy thousand lives. | В восточных религиях, когда ты умираешь, ты начинаешь перевоплощаться, и это может длиться семьдесят тысяч жизней. |
| But old Hidetora... is seventy years old. | Но старому Хидэторе... уже семьдесят лет. |
| Yes. They'd be just over seventy now. | Да, им должно быть по семьдесят сейчас. |
| In terms of section 95(1) of the Constitution the House of Assembly shall consist of a maximum of seventy six members. | В соответствии с разделом 95(1) Конституции, в состав Национального Собрания входит максимум семьдесят шесть членов. |
| Each federative unit elects a minimum of eight and a maximum of seventy deputies. | От каждого субъекта федерации избирается минимум восемь и максимум семьдесят депутатов. |
| Because you'll miss every good thing in the next seventy years. | Пропустишь всё, что произойдет в следующие семьдесят лет. |
| Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred. | Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто. |
| It is later revealed that Hynes was absorbed into the Speed Force dimension and trapped there for about seventy years. | Позже было показано, что он был поглощен Силой Скорости и находился там в ловушке примерно семьдесят лет. |
| 26 Farra veins seventy years also has given birth to Abraham, Nahor and Aran. | 26 Фарра жил семьдесят лет и родил Аврама, Нахора и Арана. |
| Bought for a total of US$200 million, Sibneft is now worth seventy five times as much. | Купленная на общую сумму 200 миллионов долларов, "Сибнефть" стоила в семьдесят пять раз дороже. |
| Where a work is genuinely anonymous or pseudonymous, copyright expires seventy years from the end of the year of creation. | Там, где работа выполнена анонимно или под псевдонимом, авторское право истекает через семьдесят лет от конца года создания. |