Примеры в контексте "Servitude - Подневольному состоянию"

Перевод

Примеры

Примеры: Servitude — Подневольному состоянию

• A number of cases have been reported, in which diplomats subjected their domestic employees to servitude and related abuse.

  Сообщалось о ряде случаев, когда дипломаты подвергали свою домашнюю прислугу подневольному состоянию и связанным с этим злоупотреблениям.

• The Committee recommends that the State party closely monitor and investigate private recruitment agencies which are involved in cases where Tajik migrant workers are subjected to forced labour or servitude in countries of employment.

  Комитет рекомендует государству-участнику осуществлять тщательное наблюдение и контроль за частными агентствами по найму, причастными к случаям принуждения таджикских мигрантов к труду или подневольному состоянию в странах трудоустройства.

• Trafficking is a grave violation of human rights, in particular the right to liberty, human dignity, and the right not to be held in slavery or involuntary servitude.

  Торговля людьми представляет собой грубое нарушение прав человека, включая право на свободу, право на человеческое достоинство и право не подвергаться рабству или подневольному состоянию.

Другие варианты перевода слова servitude

• Рабство
• Подневольного состояния
• Подневольное состояние
• Порабощение
• Подневольном состоянии
• Подневольного труда
• Подневольный труд
• Каторжных работ
• Кабалу