Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sequel - Сиквел"

Перевод

Sequel

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Сиквел

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sequel — Сиквел

  • On 7 February 2016, Gregory announced on Facebook that the sequel was officially confirmed to be in production, with the scripts being written.

    7 февраля 2016 года Грегори написала в Facebook, что сиквел официально заказан, причем все сценарии уже написаны.

  • It is the sequel to Fight Night Round 3, released in 2006.

    Это очередная игра в серии Fight Night и сиквел Fight Night Round 3 вышедшего в 2006 году.

  • On February 14, 2013, Ecko Unlimited's Twitter announced that a sequel was in development.

    14 февраля 2013, Ecko Unltd на официальной странице в Твиттере анонсировали сиквел и указали, что он находится в разработке.

  • High School Musical: The Concert expanded the Disney Channel franchise that had previously produced a triple-platinum selling soundtrack and had planned a movie sequel.

    Классный мюзикл: Концерт расширенная франчиза Disney Channel, который прежде выпустил трижды платиновый саундтрек и планировал сиквел.

  • In March 2012, Joss Whedon, director of the first film, stated that he would want a sequel to be smaller.

    В марте 2012 года Джосс Уидон заявил, что он хотел бы, чтобы сиквел был «... меньше.

  • A sequel entitled Tales of Symphonia: Dawn of the New World was released for the Wii in 2008.

    В 2008 году появился сиквел под названием Tales of Symphonia: Dawn of the New World, который был выпущен для Wii.

  • Warlords Battlecry III, the sequel to the game, was released in 2004.

    Warlords Battlecry III, сиквел к этой игре, вышел в 2004.

  • On June 16, 2009, Tyler Perry confirmed that the entire cast from the first film would return for the sequel.

    Ранее, 16 июня 2009 года, Тайлер Перри подтвердил, что все актеры из первого фильма вернутся в сиквел.

  • A sequel known as Emily Is Away Too was released on 26 May 2017.

    Сиквел, известный под названием Emily Is Away Too, был выпущен 26 мая 2017.

  • It's a sequel to Body Bag.

    Это сиквел "мешков для трупов".

  • Its success spawned a sequel, V: The Final Battle, which was meant to conclude the story.

    Этот успех породил сиквел, «Победа: Последняя битва», который должен был завершить историю.

  • The sequel Dragon Age II was released in March 2011.

    Сиквел с подзаголовком Dragon Age II был выпущен в марте 2011 года.

  • A sequel to Fate/stay night, Fate/hollow ataraxia, was released on 28 October 2005.

    Сиквел игры Fate/stay night, Fate/hollow ataraxia, был выпущен 28 октября 2005 года.

  • A sequel, Muzzy Comes Back was released in 1989.

    Сиквел «Маззи возвращается» (англ. «Muzzy Comes Back») был выпущен в 1989 году.

  • The sequel, Second Foundation, tells the rest of the Mule's story.

    Сиквел «Второе Основание» повествует об окончании истории Мула.

  • The film was followed by a 1977 sequel called Return of the Chinese Boxer.

    В 1977 году вышел сиквел под названием «Возвращение китайского боксёра».

  • It was followed in 1991 by a sequel, Bill & Ted's Bogus Journey.

    В 1991 году был снят сиквел - «Bill & Ted's Bogus Journey» (дословно «Фальшивое путешествие Билла и Теда»).

  • In December 2015 it was confirmed that there will be a sequel.

    В декабре 2013 года было объявлено, что будет снят сиквел.

  • It was reported in October 2008 that Universal Pictures was planning to produce a third theatrically released sequel to American Pie.

    Как было сообщено в октябре 2008 года, Universal Pictures планирует выпустить третий театральный сиквел первого фильма.

  • A sequel, Crystal Defenders: Vanguard Storm, was released for iOS in 2009.

    Существует сиквел игры под названием Crystal Defenders: Vanguard Storm, выпущенный в мае 2009 года для iPhone OS.

  • Guess you guys don't want a sequel.

    Вам, ребята, сиквел видимо не нужен.

  • Unlike the first game, which was a collaboration with Studio Ghibli, the sequel did not have their involvement.

    В отличие от первой игры, которая была совместной с Studio Ghibli, сиквел создан без их участия.

  • The game received positive reviews from critics and a sequel, Forza Horizon 3, was released on 27 September 2016.

    Игра получила положительные оценки критиков, а её сиквел - игра Forza Horizon 3 - вышел 27 сентября 2016 года.

  • About seven years later, series producer Takashi Tezuka decided enough time had passed to make another direct sequel, Yoshi's New Island (2013, Nintendo 3DS).

    Спустя семь лет продюсер серии Такаси Тэдзука решил, что прошло время сделать ещё один прямой сиквел игры. Yoshi's New Island (англ.)русск. для Nintendo 3DS был выпущен в 2014 году.

  • As a result, in June 2013, Paramount announced that it was moving ahead with a sequel.

    В результате, в июне 2013 года, Paramount объявила, что появится сиквел к фильму.

Другие варианты перевода слова sequel

Все переводы слова sequel

Слово sequel в словаре

Sequel — Продолжение

Sequel — Продолжение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.