| And the sequel, woman stands at desk and works. | И сиквел: Женщина работает стоя за столом. |
| If there's a sequel, she kills. | А если будет сиквел, раскроем её. |
| I mean "also," not the sequel. | В смысле "Хищника", а не сиквел. |
| In many ways, it's the sequel to both games. | Во многих смыслах мы делаем сиквел к обеим играм. |
| They've been trying to make a sequel for quite some time. | Какое то время они пытались сделать сиквел. |
| Joseph Gordon-Levitt also confirmed that he would not be returning as Cobra Commander in the sequel. | Джозеф Гордон-Левитт также подтвердил, что он не вернётся к роли Командира Кобры в сиквел. |
| Despite receiving numerous calls for a sequel, Shiny said in 2002 that it would not produce one. | Несмотря на многочисленные призывы выпустить сиквел, в 2002 году разработчик заявил о том, что не собирается разрабатывать продолжение. |
| The sequel had a mixed but overall better reception than its predecessor. | Сиквел получил смешанные отзывы, однако был принят лучше своего предшественника. |
| Circus has been described as a sequel to Spears's fifth studio album Blackout. | Circus был задуман как сиквел предыдущего альбома Спирс Blackout. |
| It is a sequel to Nasu: Summer in Andalusia. | Сиквел к аниме «Насу: Лето в Андалусии». |
| The biggest MMOFPS to date is PlanetSide 2, sequel to the original game. | Одной из крупнейших MMOFPS является PlanetSide 2, сиквел оригинальной игры. |
| In January 2016, Paramount announced that the sequel had been removed from its release schedule. | В январе 2016 года Paramount объявила, что сиквел удален из графика выпуска. |
| Although sales for the original Mega Man were unimpressive, Capcom allowed the team to create a sequel. | Хотя продажи первой игры, Mega Man, были неудачными, компания Capcom позволила команде Rockman создать сиквел. |
| However, the sequel never reached the popularity of the original. | Сиквел же не получил такой же популярности, как оригинал. |
| A Game Boy Advance sequel, titled Finding Nemo: The Continuing Adventures, was released in 2004. | Game Boy Advance сиквел под названием «В поисках Немо: Продолжение приключений» был выпущен в 2004 году. |
| A sequel to Marvel: Ultimate Alliance was announced by Activision on February 8, 2008. | Игромания пишет: Сиквел Marvel: Ultimate Alliance был объявлен Activision 8 февраля 2008 года. |
| Ubisoft has released a sequel, Far Cry Instincts: Evolution for the Xbox. | Компания Ubisoft выпустила сиквел, игру Far Cry Instincts: Evolution для Xbox. |
| The game has one sequel, Deus, released in 1996. | Игра имеет сиквел, Deus, выпущенный в 1996 году. |
| I had no idea they were planning a sequel. | Понятия не имел, что они планируют сиквел. |
| A sequel, Percy Jackson: Sea of Monsters, was released on August 7, 2013. | Сиквел, Перси Джексон: Море чудовищ, вышел в августе 2013 года. |
| The original film was followed by a sequel, Finding Dory, released in 2016. | За оригинальным фильмом последовал сиквел В поисках Дори, выпущенный в 2016 году. |
| The sequel outperformed the original, grossing $375 million. | Сиквел превзошёл оригинал, собрав почти $400 миллионов. |
| It is a direct sequel to Starpoint Gemini, which was released in 2010. | Это прямой сиквел к игре Starpoint Gemini, выпущенной в 2010 году. |
| The same team created the sequel, Monkey Island 2: LeChuck's Revenge. | Затем той же командой был создан сиквел - Monkey Island 2: LeChuck's Revenge. |
| The production has spawned a sequel called Flying Spaghetti Monster Holy Mug of Grog, performed in December 2008. | Позже появился сиквел, названный Святая Кружка Грога Летающего Макаронного Монстра, выпущенный в декабре 2008. |