Примеры в контексте "Sensei - Учитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Sensei — Учитель

• I lost interest in wooden swords, sensei.

  У меня пропал интерес из-за деревянных мечей, учитель.

• I'd like to hear your techniques, sensei.

  Хотелось бы узнать о ваших методах, учитель.

• I know, your sensei from the past... it's very personal...

  Я знаю, твой учитель из прошлого... это очень личное...

• The sensei told you not to come near this boy, didn't she?

  Учитель велела вам не подходить к нему, так?

• But my Sensei taught me that I shouldn't go with strangers.

  Но учитель говорила мне не ходить никуда с незнакомыми людьми...

• Our Sensei lives to the south, in a place called Dublith.

  Учитель живёт на юге, в городе Дублите.

• And yet, Sensei pretended like she didn't see anything.

  Но учитель притворилась, будто не видела ничего...

• Sensei is the master of the entire mountain in these parts.

  Учитель - здешний хозяин, он отвечает за все, что творится на горе и вокруг.

• Please, Sensei, instruct me in your ancient ways.

  Пожалуйста, Учитель, направь меня по своему древнему пути.

• Sensei, I really am sorry about this.

  Учитель, мы сожалеем обо всём этом.

• Sensei... I am a dog of the military.

  Учитель, я цепной пёс армии.

• Sensei, the publisher wants your essay.

  Учитель, издатели уже хотят получить вашу работу.

• But, Sensei, that guy's already kicked our shells.

  СтокманПод. Но, учитель, этот парень уже надрал наши панцири!

• Sensei, what was their secret?

  Учитель... В чем их секрет?

• Sensei, you wanted to see me?

  Учитель, вы хотели видеть меня?

• Sensei, this is the piano in the forest.

  Учитель, это же лесной рояль!

• Sensei warned me not to join the path of evil

  Учитель предупреждал меня не вступать на путь зла.

• Sensei! We came here to get some kind of lead as to how to get our original bodies back!

  Учитель, мы пришли просить вас подсказать нам, как вернуть наши тела.

• He's not my sensei.

  Он не мой учитель.

• Sensei doesn't meet with humans.

  Учитель не видится с людьми.

• You're right, Sensei.

  Вы правы, учитель.

• Sensei, what should I do?

  Учитель, что мне делать?

• Sensei, we've talked it over.

  Учитель, мы все обговорили.

• It wasn't like that, Sensei!

  Учитель, это не мы...

• Sensei, I just remembered.

  Учитель, я только что вспомнил!

Другие варианты перевода слова sensei

• Сенсей
• Сэнсэй
• Даймон-сенсей
• Сенсэй
• Сэнсей