| Maybe your self-image is creating... a blind spot. | Возможно, твоя самооценка создаёт... слепое пятно. |
| Negative self-image is inextricably bound up with stereotypes and is another factor that leads to social exclusion. | Негативная самооценка неразрывно связана со стереотипами и является еще одним фактором, ведущим к социальной изоляции. |
| Come on, mom, if you'd had a good self-image in high school, you wouldn't have gotten pregnant when you were 15. | Да ладно мам, если бы в старшей школе у тебя была бы хорошая самооценка ты бы не забеременела в свои 15 лет |
| I'm glad your self-image meter is on the uptick! | Я рад, что ваша самооценка настолько повысилась! |
| As a result, Australia's demography, culture, and self-image were transformed. | В результате изменились демографические данные Австралии, культура и самооценка австралийцев (оценка нации в целом). |