Примеры в контексте "Sealing - Опечатывании"

Перевод

Примеры

Примеры: Sealing — Опечатывании

• The Centre had been given notice of that fact in August 2006 and, following non-compliance with that order, the prosecutor's office had issued a legal order for the sealing and closure of the Centre.

  Центр получил уведомление об этом в августе 2006 года, и, поскольку он не выполнил данное указание, прокуратура издала приказ об опечатывании и закрытии Центра.

• Sealings are immediate, that is to say a security force member issues the sealing order, which is approved by the legal adviser and, then, the sealing can occur immediately.

  Опечатывание производится немедленно, т.е. после того, как сотрудник службы безопасности отдал приказ об опечатывании и его утвердил юрисконсульт, этот приказ об опечатывании может немедленно быть приведен в исполнение.

• Be present during the sealing or securing of the ballot boxes;

  присутствовать при пломбировании или опечатывании ящиков для голосования;

Другие варианты перевода слова sealing

• Герметизация
• Опечатывание
• Уплотнение
• Опломбирования
• Запечатывание
• Закрытие
• Герметизирующий
• Уплотнительные
• Уплотнительным
• Запечатать
• Герметизирующего
• Пломбирования