I just was sitting here... I thought that maybe I'd fallen asleep and I'd drop her or something... that maybe I was screaming, I don't know. |
Я просто сидела здесь думала может я заснула а они упали или что-то еще, может они кричали, я не знаю |
Everyone was running and screaming... |
Все бегали и кричали... |
You were screaming at me, okay? |
Вы на меня кричали. |
Mum and Dad screaming at us. |
Родители кричали на нас, |
People running around, screaming... |
Кругом бегали люди, кричали... |
So you were the one screaming. |
И это вы кричали. |
Do you hear them screaming? |
Вы слышали, как они кричали? |
There was a lot of screaming. |
Они очень много кричали. |
You were screaming at me, okay? |
И вы на меня кричали. |
People were terrified and screaming. |
Люди кричали, была паника». |
Everyone was running and screaming. |
Все бежали и кричали. |
50,000 people screaming my name. |
Чтобы 50000 кричали моё имя. |
Everyone was screaming and pushing. |
Все кричали, была давка. |
People were running, screaming. |
Люди бегали, кричали. |
Shouting and screaming, she was, slamming doors. |
Кричали и ругались, она даже хлопала дверьми. |
We were screaming, and he... Cut her arm up pretty good. |
Мы кричали от ужаса, а он... довольно сильно порезал ей руку. |
Two women screaming about a man. |
Две женщины кричали друг на друга. |
There was a lot of wind and people were yelling and screaming. |
Был сильный ветер, люди кричали и плакали. |
My grandparents were running around like screaming girls the entire war. |
Мои дедушки и бабушки бегали и кричали как маленькие девочки на протяжении всей войны. |
They were writhing and screaming and leaping to their doom to escape. |
Они кричали и корчились от боли и прыгали на верную смерть, чтобы избавится от этого. |
I've got people phoning me at home, screaming, telling me my interns are rosemary's babies. |
Люди звонили мне домой, они кричали, говорили мне, что мои интерны как младенцы Розмари. |
Okay, you guys are just all screaming in my face! |
Просто все вы, парни, кричали мне в лицо! |
Miss Ross, were you screaming, and somehow we missed it? |
Мисс Росс, вы разве кричали? Мы как-то это не заметили. |
I just had like 14 DEA agents barge into my office, screaming and yelling at me, and they were swarming all over the warehouse, okay? |
Только что где-то 14 агентов ОБН вломились ко мне в офис, орали и кричали на меня, и они копошились по всему складу, понимаешь? |
If this had been a mock charge they would have been screaming to intimidate us. |
Если бы они хотели отогнать нас, они бы... кричали, чтобы нас запугать. |