She's crying and screaming and totally out of control. |
Плакала, кричала... была просто вне себя. |
Trust me, this little nutjob would not stop screaming. |
Поверьте, эта психованная кричала на переставая. |
I went to Carrie's hearing today, and I saw her being hauled off, kicking and screaming. |
Я сегодня ходил на слушания Кэрри, видел, как её тащили, а она кричала и вырывалась. |
I'm telling you, Kenny, it was awful the way Lucinda was screaming at her. |
Говорю тебе, Кенни, Люсинда так сильно кричала на нее. |
I screamed... I just kept screaming. |
И я кричала, очень сильно кричала. |
because your mom was screaming at you every day. |
потому что твоя мама кричала на тебя каждый день. |
You're screaming in your sleep about children, about saving children. |
Ты кричала во сне что-то про детей, что их надо спасать. |
I'd be screaming my head off if you weren't here. |
Я бы так кричала, если вас бы здесь не было. |
You just wanted her to stop screaming, |
"Я не хотел что бы она кричала." |
The last time we were up this high, you were on all fours, screaming to go back down. |
В последний раз, когда мы поднимались туда, ты встала на четвереньки и кричала, чтобы тебя опустили вниз. |
I heard you screaming, didn't I? |
Я услышал, как ты кричала, правильно? |
Thrice daily, more or less And she'd be screaming |
Три раза в день, не больше и не меньше Она кричала |
Now, we show up, we hear you screaming, break in, find you terrified in the shower... |
Мы слышали, как ты кричала, вошли в дом, а ты стоишь возле душа, вся перепуганная. |
And you were kicking and screaming and crying, and Toby was whining about how his stomach hurt. |
Ты пиналась, кричала, плакала, и Тоби ныл, что у него болит живот. |
Well, I just heard a bunch of crows screaming War! |
"олько что € слышала, как ста€ ворон кричала"оина! |
She was screaming, "You killed her." |
Она кричала: "Ты убила ее!" |
And she was screaming "please, please," begging for her life, and he wouldn't stop. |
Она кричала: "прошу вас", умоляя сохранить ей жизнь, но он и не думал останавливаться. |
There are people - then one woman got up and she was so angry and screaming and yelling. |
Есть люди - одна женщина поднялась с места, и она была так взбешена, она кричала. |
And Angela's inside, and she's screaming and crying, and I go to help her. |
Внутри была Энджела, она кричала и плакала, и я иду на помощь. |
She was screaming "Don't kill me, I tell you everything". |
Она кричала: "Не убивайте меня, я всё расскажу!" |
Because I kept screaming it. Well, what? |
Потому что я об этом кричала... |
You know, I think the last time I saw you, you were getting dragged out of the country club kicking and screaming. |
Знаешь, я думаю, когда я видела тебя в последний раз, тебя вытаскивали из загородного клуба, ты пиналась и кричала. |
She was just walking around in a circle screaming until someone found her! |
Она просто ходила по кругу и кричала, пока ее не нашли! |
and then started screaming when the salt went everywhere. |
Это ты кричала, когда горка соли рассыпалась, разве нет? |
And so he turned off the road really suddenly and the car was on two wheels, and I was just screaming and then... |
Этот парень абсолютно неожиданно нас подрезал машина поехала на двух колесах, я кричала от ужаса а потом... |