Примеры в контексте "Scrap - Клочок"

Перевод

Примеры

Примеры: Scrap — Клочок

• It's a mere scrap of paper.

  О чём речь? Клочок бумаги.

• We did find one scrap of paper.

  Мы все же нашли клочок бумаги.

• E-mails, notes, every scrap of paper.

  Электронные письма, заметки, каждый клочок бумаги.

• Make sure you never take this scrap of paper off your body.

  Всегда держи этот клочок на теле.

• Every scrap of data in this facility has been encrypted.

  Каждый клочок данных на этом объекте был зашифрован.

• That little scrap of paper we found near Breyer's hand was from the corner of a personal check.

  Тот маленький клочок бумаги, что мы нашли рядом с рукой Брейера, был уголком именного чека.

• All I ask is a scrap of land.

  Все, что я прошу - клочок земли.

• And, ladies and gentlemen, the law is not some scrap of paper that is open to interpretation and improvisation.

  Дамы и господа, закон - это не какой-то клочок бумаги- который можно интерпретировать и импровизировать.

• Just a scrap of paper and a set of keys.

  Только клочок бумаги, да связка ключей.

• Just a scrap of paper at the county clerk's office... misfiled.

  Просто клочок бумажки в офисе окружного секретаря... которую неправильно оформили.

• A scrap of paper someone told you may be worth something?

  За клочок бумаги, который возможно что-то стоит?

• She listened to your story and, if she judged you worthy, she gave you a little scrap of paper with an address on it.

  Она слушала вашу историю, и если признавала, что вы достойны, давала маленький клочок бумаги с адресом.

• Well, we did find this key hung around his neck and this scrap of paper in his pocket.

  Мы нашли этот ключ, висящий у него на шее, и этот клочок бумаги в его кармане.

• I literally for three years made everything - every scrap of paper, everything online, that this theater did.

  Я три года буквально делала все: каждый клочок бумаги, все что было онлайн, в этом театре.

• I have been just going over every scrap of information we have on Alice Sands just hoping to find something I missed.

  Я проверяла каждый клочок информации, что у нас есть на Элис и надеялась найти то, что могла упустить.

• Neither the Armistice Agreement, a scrap of paper, nor the dilapidated armistice mechanism can prevent even a trifling conflict in the demilitarized military zone (DMZ), to say nothing of a war.

  Ни Соглашение о перемирии, представляющее собой клочок бумаги, ни устаревший механизм перемирия не могут предотвратить даже самый ничтожный конфликт в демилитаризованной зоне, не говоря уже о войне.

• You cannot shoot a man with no more evidence than a scrap of paper, which look s as if a spider has crawled all over it.

  Вы не можете расстрелять человека, против которого лишь клочок бумаги, который выглядит так, будто его сплошь исползал паук.

• Nothing more than a distraction, a little scrap of ordinariness for you to impress, to dazzle with your cleverness.

  Всего лишь отвлечение, клочок обыденности, чтобы ты выглядел ярко на его фоне, чтобы блистал своей находчивостью.

• Well, I bought these pieces from this young artist, this girl from bed-stuy, self-taught, and she painted this little scrap of garden in her backyard, and it's night, and the sky is so rich and deep...

  Хорошо, я прикупила эти вещицы у одной молодой художницы, она из Бед-стай, самоучка, и она нарисовала этот маленький клочок её сада у себя на заднем дворе, а это ночь, и небо такое роскошное и глубокое...

• That was the scrap of paper we found in her bedroom grate.

  От него остался клочок, который мы нашли в камине.

• Piece of scrap paper.

  Я вспомнил, вам понадобился клочок бумаги.

• I literally for three years made everything - every scrap of paper, everything online, that this theater did.

  Я три года буквально делала все: каждый клочок бумаги, все что было онлайн, в этом театре.

Другие варианты перевода слова scrap

• Металлолом
• Лом
• Отходы
• Утильных
• Металл
• Слом
• Кусочек
• Скрап
• Скрапа
• Скрэп
• Кусок
• Обрывок

Слово scrap в словаре

Scrap — Лом (металлолом)

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка