On May 25, 2008, the couple had a daughter, Yolanda Renee King, the first and only grandchild of Martin Luther King and Coretta Scott King. |
25 мая 2008 года у четы родилась девочка Йоланда Рини Кинг, первый внук Мартина Лютера Кинга и Коретты Скот Кинг. |
Scott Horan - still living in the Windy City. 32 years old. |
Скот Хоган до сих пор живет в "Городе ветров" 32 года |
So, Scott, how long you in town? |
Ну, Скот, давно ты в городе? |
Don Cheadle, Carl Reiner, Elliot Gould, Scott Caan, |
Дон Чидл, Карл Райнер, Эллиот Гоулд, Скот Каан, |
What are you doing here with Anna Scott? |
Что за отношения у тебя с Анной Скот? |
"Good morning, I'm Mark Scott." And I'm here every morning, all morning... |
Доброе утро, меня зовут Мартин Скот, я здесь каждое утро, всё утро с вами, и мы будем вместе всю ночь с клубным радио аукционом... |
If we jump to FTL, Eli, Scott, Greer, and Chloe are going to be left behind, so right now, looks like their best chance is Rush. |
Если мы прыгнем в гиперпространство, Илай, Скот, Грир и Хлоя могут застрять на планете так что сейчас, Раш - это лучший выход |
Better than your father, better than Scott. |
Лучше чем твой отец, лучше чем Скот |
Heroes for Hire track the thief, who turns out to be Scott Lang, who is using the Ant-Man equipment to rob banks so that he can pay off his former associate Crossfire (who is holding his daughter Cassandra hostage). |
Герои по найму отслеживают похитителя, который оказывается Скот Лэнг, который использует оборудование Человека-муравья для ограбления банков, чтобы он мог расплатиться со своим бывшим соратником Кроссфайром (который удерживает заложницу его дочериь Кассандру). |
Scott, merry Christmas to - to you, too, and happy - |
Скот, счастливого Рождества... и тебе тоже и счастливого... |
Okay. "Dinner plans." "Scott and I." |
Хорошо."Планы на ужин." "Скот и я" |
How about no, Scott? |
А что если... Нет, Скот? |
Yes, Scott. I probably am. |
Да, Скот, будут. |
She looks like a Mexican Carrie Scott. |
Она выглядит как мексиканская Кэри Скот |
Dad, this is Scott Strauss. |
Пап, это Скот Страус. |
Scott stepped up his security. |
Скот усилил свою охрану. |
Scott, shoot him. |
Скот, застрели его. |
What's going on, Scott? |
Что происходит, Скот? |
I'm a businessman, Scott. |
Я бизнесмен, Скот. |
Diana and Scott Davenport, |
Дайана и Скот Давенпорт, |
I think Scott is on the right track. |
По-моему Скот дело говорит. |
Thank you, Scott. |
Спасибо тебе, Скот. |
Scott, you don't understand. |
Скот, ты не понимаешь. |
She plays Kendall Scott. |
Она играет Кендал Скот. |
Okay, well, thank you, Scott. |
Ну, спасибо, Скот. |