Scott Evans, your new editor. |
Скот Эванс, ваш новый редактор. |
Scott will lead it off, spending a night on the streets and writing from that perspective. |
Скот положит начало, проведя ночь на улицах и осветив события в нужном аспекте. |
After my accident, Karen Scott and Audrey England came to visit me. |
После того как я попала в аварию, Карен Скот и Аудри Ингленд Решили меня проведать. |
Scott may be many things, but he is not a monster. |
Скот конечно еще тот тип, но он точно не монстр. |
She cares about Scott Birkeland, Patriotic Swedish Intelligence Officer, and that is enough. |
Её волнует лишь Скот Биркленд, патриотичный шведский разведчик, и этого вполне достаточно. |
Everyone can be tempted, Scott. |
Любой может быть искушен, Скот. |
Scott, these are blatant intimidation techniques. |
Скот, это наглые приёмы запугивания. |
I'm Clarence Booth, Scott & Wooley, lawyers of London. |
Да, я. Кларенс Бут, "Скот и Вули", юристы из Лондона. |
Last year, my boss, Michael Scott, |
В прошлом году, мой бос, Майкл Скот, |
Scott, what the hell happened? |
Скот, что, черт возьми, случилось? |
Wait - didn't Scott say that he wanted Lawson's whole crew to pay? |
Подожди... Разве Скот не сказал что хочет отплатить всей шайке Лоусона? |
Okay, I was looking, but Scott's throwing the last rager of the year, and I slept through all the other parties. |
Я искал, но Скот устраивает последнюю вечеринку, а я все предыдущие проспал. |
I mean, come on. Scott Baio. |
В смысле, подумай - Скот Байо. |
Keep writing to me, Scott, OK? |
Продолжай писать мне Скот, хорошо? |
Mr Scott, can you hear me? |
Мистер Скот, Вы слышите меня? |
But that bomb would've blown us all to hell if it weren't for Captain Lane Scott Thomas here and the entire bomb squad. |
Но это бомба могла бы разнести нас на кусочки, если бы не капитан Лейн Скот Томас и его команда сапёров. |
Scott, you're in, right? |
Скот ты с нами, так? |
Any word on the street where Scott might be? |
Любые слухи с улиц, где Скот может быть? |
San Francisco's radar registered the Japanese ships, but Scott was not informed of the sighting. |
Радар Сан-Франциско наконец увидел японские корабли, но Скот не был поставлен об этом в известность. |
What's the nickname for Scott? |
Последний хотел жениться на мне, Скот. |
Upon leaving Slo Burn, Garcia formed the band Unida, which at one point included former Kyuss bassist Scott Reeder. |
После ухода из Slo Burn, Джон основал группу Unida, в состав которой вошёл бывший бас-гитарист Kyuss - Скот Ридер. |
Mr. Damien Scott Hall (Australia) (Legal) |
г-н Дамьян Скот Холл (Австралия) (правовые вопросы) |
Where the hell are Scott and Greer? |
Где черт побери Скот и Грир? |
Turns out Scott and his wife left the party an hour before Stacey left, giving him plenty of time to get back there and follow her. |
Получается Скот и его жена ушли с вечеринки за час до того, как ушла Стейси, что оставляет ему кучу времени, чтобы вернуться и проследить за ней. |
CEO of Sun Microsystems Scott McNealy announced plans to invest $10 million in 1993 and use NeXT software (OpenStep) in future Sun systems. |
Исполнительный директор компании Sun Microsystems, Скот МакНили (англ. Scott McNealy) анонсировал планы по инвестированию 10 миллионов долларов в 1993 году и использовании наработок NeXT (OpenStep) в будущих системах Sun. |