When they retire to their guest rooms for the night, the guests are each confronted in their rooms by things that threaten to kill them: a snake, a venomous scorpion, a descending ceiling, poison gas, and a bomb. |
Не добившись результата, гости отправляются в свои комнаты и готовятся ко сну, но их подстерегают различные опасности: змея, скорпион, падающий потолок, ядовитый газ, бомба. |
Also known as the Omdurman scorpion or, more colloquially, as the "Deathstalker." |
Также известен как омдурманский скорпион или, в просторечии, "Смертельный охотник". |
My name's Miss Scorpion. What's yours? |
Меня зовут г-жа Скорпион. |
Scorpion's going to kill me... |
Скорпион хочет меня убить... |
The Jade Scorpion wants you to get the jewels. |
Нефритовый скорпион хочет получить драгоценности. |
I'm Miss Scorpion the lady boss. |
Я - мисс Скорпион. |
That's where Miss Scorpion saved me. |
Там г-жа Скорпион спасла меня. |
Good morning, Miss Scorpion. Great weather. |
Доброе утро, г-жа Скорпион. |
The Scorpion, with the attack! |
Скорпион, полный вперёд! |
Then it is him, Scorpion... |
Итак, это Скорпион... |
Scorpion's going to kill me...! |
Скорпион убьёт меня! ... |
That's it, you're a Scorpion. |
Точно, ты скорпион. |
It's a scorpion that burned to burst into flames. |
Был скорпион, который сгорел дотла. |
CVR(T) Scorpion |
РБМП(Т) «Скорпион» |
Excuse me. Yoko needs Scorpion! |
Ёко звонит г-же Скорпион! |
Scorpion and her babies. |
Скорпион и его детки. |
The Jade Scorpion welcomes you. |
Нефритовый Скорпион приветствует вас. |
Why does the Scorpion sting? |
А зачем скорпион жалит? |
Together, we are Scorpion. |
Все вместе, мы скорпион. |
Scorpion says, Will not! |
Скорпион отвечает: Не ужалю! |
It's Miss Scorpion! |
Я - г-жа Скорпион! |
You're a Scorpion. |
Точно, ты скорпион. |
It's not El Scorpion anymore. |
Я больше не Эль Скорпион. |
This man is a Scorpion. |
Этот мужчина - Скорпион. |
Thank you, Miss Scorpion. |
Спасибо, г-жа Скорпион. |