| The scorpion replied, why would I do that? | Скорпион ответил: Зачем мне это делать? |
| I'm Miss Scorpion, the one who saved you that day. | Я - г-жа Скорпион, которая однажды спасла тебя. |
| In this connection, particular allegations had been received in respect of the High Security Prison (Al-Aqrab or the Scorpion). | В этой связи большинство полученных сообщений касаются тюрьмы строго режима (Аль-Аграб, или "Скорпион"). |
| The W25 was used for the MB-1 "Ding Dong", an unguided air-to-air rocket used by the Northrop F-89 Scorpion, F-101B, and F-106 interceptor aircraft. | W25 применялась в неуправляемой ракете воздух-воздух AIR-2 Genie, используемой на самолётах F-89 Скорпион, F-101, и самолётах-перехватчиках F-106. |
| Scorpion, which had neither commercial success nor any academic background, proved to be instrumental in uniting the Russian symbolists into one single movement. | «Скорпион», не являвшийся академическим издательством и не имевший коммерческого успеха, сыграл, однако, важнейшую роль в деле объединения символизма в одно движение. |
| She was eventually launched in 1946 as HMS Scorpion. | В конце концов спущен на воду в 1946 как HMS Scorpion. |
| The federalized Montecarlo was re-christened Lancia Scorpion, because the name Monte Carlo was already used in America by Chevrolet. | Автомобиль был переименован в Lancia Scorpion, так как название Monte Carlo уже использовалось в Америке компанией Chevrolet. |
| It armed the Northrop F-89 Scorpion, McDonnell F-101B Voodoo and Convair F-102 Delta Dagger and F-106 Delta Dart interceptors. | Их основными носителями стали Northrop F-89 Scorpion, McDonnell F-101 Voodoo и Convair F-106 Delta Dart. |
| Unbeknownst to some, this trip was financed by the U.S. Navy for secret reconnaissance of the wreckage of two Navy nuclear powered attack submarines, the USS Scorpion and the USS Thresher, which sank in the 1960s, and not for the Titanic. | Без ведома некоторых, это путешествие было специально профинансировано ВМС США для секретной разведки двух затонувших в 1960-е годы атомных подводных лодок USS Scorpion и USS Thresher, а не «Титаника». |
| This is a new "studio" render of my old work - "mad scorpion". | Три года назад я сделал трехмерку "Mad scorpion". |