| Now you watch yourself close, my Little Scorpion. | С этого момента будь осторожнее, мой маленький скорпион. |
| Listen... the Scorpion is alive. | Слушай... выходит, Скорпион жив. |
| So, the frog sees the wisdom in this, and the scorpion hops on his back, boom, off they go. | Лягушке это показалось разумным, скорпион запрыгнул на спину, и они отправились. |
| The scorpion is an arachoid species found in various parts of the world | Скорпион - это паукообразное, обитающее в различных уголках земли. |
| When they retire to their guest rooms for the night, the guests are each confronted in their rooms by things that threaten to kill them: a snake, a venomous scorpion, a descending ceiling, poison gas, and a bomb. | Не добившись результата, гости отправляются в свои комнаты и готовятся ко сну, но их подстерегают различные опасности: змея, скорпион, падающий потолок, ядовитый газ, бомба. |
| ZX Spectrum Scorpion ZS-512 as the main motivation from childhood. | ZX Spectrum Scorpion ZS-512 (как идейный вдохновитель и начало всех начал) с жутким количеством доработок. |
| Scorpion is an American drama television series loosely based on the life of self-proclaimed genius and computer expert Walter O'Brien. | «Скорпио́н» (англ. Scorpion) - американский драматический телесериал, частично основанный на жизни и деятельности гения и компьютерного эксперта Уолтера О'Брайана. |
| Apart from the USS Scorpion, other vessels located by Bayesian search theory include the MV Derbyshire, the largest British vessel ever lost at sea, and the SS Central America. | В том числе: USS Scorpion, MV Derbyshire (наибольший когда-либо потерянный в море Британский корабль) и SS Central America. |
| Unbeknownst to some, this trip was financed by the U.S. Navy for secret reconnaissance of the wreckage of two Navy nuclear powered attack submarines, the USS Scorpion and the USS Thresher, which sank in the 1960s, and not for the Titanic. | Без ведома некоторых, это путешествие было специально профинансировано ВМС США для секретной разведки двух затонувших в 1960-е годы атомных подводных лодок USS Scorpion и USS Thresher, а не «Титаника». |
| It was fired from an F-89J Scorpion fighter over Yucca Flats at the NNSS. | Она была запущена с борта самолёта F-89 Scorpion над участком Yukka Flats на Невадском испытательном полигоне. |