| This is Kyra calling from Savannah's kitchen to confirm your reservation with us. | Это Кира, звоню из Кухни Саванны чтобы подтвердить вашу резервацию. |
| Listen. I have to get you out of Savannah. | Слушай, я должен увезти тебя из Саванны. |
| The latter two would also be useful in the blockade of Savannah. | Последние две гавани также можно было использовать для блокады Саванны. |
| Well, the death of Savannah's father is the most vivid memory she has. | Ну, смерть отца Саванны - самое яркое ее воспоминание. |
| That's why McGrath had Halbeck shut down the substations near Savannah. | Поэтому МакГрат и Халбек вырубили подстанции около Саванны. |
| In the middle of Savannah, where everybody can see him. | В центре Саванны, где все могут увидеть его. |
| A healthy baby boy, slick with Savannah's nurturing birth fluid. | Здоровая малышка, скользкая от околоплодной жидкости Саванны. |
| Makes me think you're listening to a radio station in Savannah. | Сдается мне, что ты слушаешь радио Саванны. |
| Okay, well, you better not come back from Savannah talking like a southerner. | Ладно, тебе лучше не возвращаться с Саванны, разговаривая, как южанка. |
| Didn't Savannah have the yippity? | А нет ли у Саванны "уиппити"? |
| Savannah's dad... said she wanted me to have it. | Отец Саванны... сказал, что она хотела, чтобы он был у меня. |
| He became a lieutenant, and served at the siege of Savannah (September-October 1779). | Он получил звание лейтенанта и участвовал в осаде Саванны (сентябрь-октябрь 1779 года). |
| The French Navy found Savannah's fortifications similar to those that had defied Admiral Peter Parker at Charleston in 1776. | Французский флот нашёл, что укрепления Саванны подобны тем, которые в 1776 году остановили коммодора Паркера в Чарльстоне. |
| New Jersey versus Savannah Perry from Houston, Texas. | Нью Джерси против Саванны Берри из Хьюстона, Техас. |
| Adams was first elected to Savannah's City Council in 1982. | В 1982 году Адамс был избран в городской совет Саванны. |
| My cousin's actually the mayor of Savannah. | Моя кузина, на самом деле, мэр Саванны. |
| If we don't have someone from Savannah, I will not support this match. | Если будет игрок не из Саванны, я не буду поддерживать матч. |
| And for today only, anyone mentioning The Savannah Walker Show gets 50% off. | И только сегодня все, кто упоминает "Шоу Саванны Уокер", получает скидку 50%. |
| I've seen them before - on Savannah's anklet... | Я видел их раньше... на ножном браслете Саванны. |
| The only way he gets his ransom is to give us Savannah's anklet. | Единственный способ для него получить выкуп, это отдать нам браслет Саванны. |
| Alpha team goes north along the Savannah. | Команда Альфа двигается на север вдоль Саванны. |
| She was with him when he was wounded in The Siege of Savannah in 1779. | Был ранен во время осады Саванны в 1779. |
| I haven't felt like this since the opening of Savannah's Kitchen, and it is all thanks to you. | Я не испытывал ничего подобного со времен открытия кухни Саванны, и все это благодаря тебе. |
| Colonel's right - the storm drain leads north, it goes under the skitters, it comes right out of Savannah. | Полковник прав - ливневый сток ведет на север, он идет под скиттерами, и выходит прямо из Саванны. |
| He's at Savannah Snow's party, which is where all the kids are. | Он на вечеринке у Саванны Сноу, все дети сейчас там. |