| Another notable triangular project supports the spread of Brazilian expertise in sustainable agriculture to the tropical savannah of Mozambique. | Другой важный проект по линии трехсторонней деятельности направлен на распространение опыта Бразилии в вопросах устойчивого ведения сельского хозяйства в тропической саванне Мозамбика. |
| They were the fastest wildebeests on the savannah. | Они были самыми быстрыми антилопами Гну в саванне. |
| I feel like Marlin Perkins is chasing me on the savannah. | Словно Марлин Перкинс гонится за мной по саванне. |
| I also worry about you and savannah. | Я также волнуюсь о тебе и Саванне. |
| She walked elegantly, like a giraffe on the African savannah, holding the flag on her shoulder. | Она выступала элегантно, как жираф в африканской саванне, держа флаг на своем плече. |
| Little seeds of romance blossoming in the savannah. | Вот и в саванне проклюнулись первые ростки романтики. |
| Well, it's a dangerous place here on the savannah. | Ну, здесь в саванне опасно. |
| So, there was this fierce lion, he lived in a beautiful savannah. | Жил-был свирепый лев, и жил он в прекрасной саванне. |
| Look at this woman... she's like a lioness on the savannah, just preparing to expel her... | Смотрите на эту женщину... она как львица в саванне, готовится произвести своего... |
| Dawn on the savannah in southern Kenya. | Рассвет в саванне на юге Кении. |
| In the African savannah, herders keep their cattle close. | Пастухи в африканской саванне держатся ближе к коровам. |
| Living on the savannah is about making most of the hand the landscape deals you. | Если живёшь в саванне, то извлекаешь максимум из того, что предлагает ландшафт. |
| The flames sweep across the savannah at 50 miles an hour, reaching temperatures of nearly 7, 000 degrees, consuming everything in their path. | Пламя мчится по саванне со скоростью 80 км/ч, достигая температуры почти в 1000 градусов, пожирая всё на своём пути. |
| Approximately 28 million people use medicinal plants in South Africa, and over 65 per cent of the medicinal plants in urban markets come directly from forests or savannah species. | В Южной Африке лекарственные растения используют около 28 миллионов человек, и около 65 процентов лекарственных растений в городских точках сбыта были собраны в лесах или саванне. |
| From your home for a thousand miles, sleepless as caravan flows through savannah river Okkervil almost unknown to you, | От вашего дома за тысячу миль, бессонная, как караван, течет по саванне река Оккервиль, почти неизвестная вам, |
| The script also had its title changed from King of the Jungle to The Lion King, as the setting was not the jungle but the savannah. | В это же время название изменилось с «Короля джунглей» на «Король Лев», так как действие происходило не в джунглях, а в саванне. |
| The private sector and civil society were actively involved in a number of projects, including the Sudanese savannah project on reforestation and environmental education in the north and far north of Cameroon. | Частный сектор и гражданское общество принимают активное участие в ряде проектов, включая проект восстановления лесов в суданской саванне и кампанию по экологическому просвещению в северных и отдаленных северных районах Камеруна. |
| I want you to stand down the Savannah operation. | По операции в Саванне - отбой. |
| And if I don't get my grade in, I might lose my spot at Savannah. | И если я не получу свою оценку, я могу потерять свое место в Саванне. |
| I was only one day behind her in Savannah. | В Саванне я всего на один день отстал от нее. |
| He's in Savannah, which is why we're not. | Он в Саванне, поэтому нас там и нет. |
| Savannah is feeling better and she has decided last minute that she wants to go on as Sandy. | Саванне стало лучше, и она решила в последний момент, что хочет выступить в роли Сэнди. |
| I've got tall ships in Savannah. | У меня есть корабли в Саванне. |
| Wade reached out to Savannah for help since he believes in the supernatural. | Уэйд обратился к Саванне за помощью, так как он верит в сверхъестественное. |
| When you first told me about Savannah, I'd never seen you like that. | Когда ты впервые рассказал мне о Саванне, я тебя ещё никогда таким не видел. |