| But in the old days it was supposed... that on Walpurgis Night, the dead rose from their graves to celebrate Bacchanals... in reverance to Satan. | Но в прежние времена предполагалось что в ночь... в Вальпургиеву ночь мёртвые поднимались из своих могил, чтобы отпраздновать Вакханалию в знак почтения Сатане. |
| Dear heavenly Father, thank you so much for bringing me in the presence of these wonderful young Christians to discuss and to talk about temptation, to talk about Satan. | Отец мой небесный, спасибо тебе за то, что свёл меня с этими чудесными юными христианами, с которыми мы обсудили Искушение, поговорили о Сатане. |
| We deliver him to Satan to mortify his body, | Мы вручаем его Сатане, чтобы смирить его плоть, |
| And they prayed to their Devil and they prayed to their Satan, and did all kinds of Satanic worship services. | А они молились своему Дьяволу и своему Сатане, и выполняли все свои сатанинские ритуалы. |
| No, as I've already told Satan in Luke, chapter 4, verse 12, or the other way around... | Нет, как я уже сказал Сатане у Луки, глава 4, стих 12, или глава 12, стих 4... |
| I heard from a bunch of people that they been hearing that they been, you know, worshipping Satan and killing clogs and things like that. | Я слышала это от многих, что те кто слушает подобное, тот поклоняется Сатане и убивает собак, и делает тому подобное. |
| But when they are gone, I'm not just going to the schismatics, but to Satan himself! | А вот когда их не станет, я поеду не только к схизматам, но и к самому сатане! |
| We don't answer to Satan. | Мы не отвечаем Сатане. |
| Maybe it's time to call Satan. | Может время позвонить сатане. |
| You turned to Satan. | Ты обратился к Сатане. |
| So you convert to Satan? | И тогда ты обратился к Сатане? |
| But why turn to Satan? | Но зачем обращаться к Сатане? |
| Dan Dennett worships Satan. | Дэниел Деннет поклоняется сатане. |
| Your tongue belongs to Satan! | Твой язык принадлежит Сатане! |
| You're no match for Canadian Satan! | Ты не ровня Канадскому Сатане! |
| I miss, I miss my Satan. | Я скучаю по своему Сатане. |
| I miss my Satan too. | Я тоже скучаю по своему Сатане... |
| My soul belongs to Satan! | Моя душа принадлежит Сатане! |
| Are we talking about Satan? | Мы говорим о сатане? |
| Church are always saying that these bands are related to Satan worshipping and all that stuff. | Церковь уничижает эти группы, говорит, что они поклоняются сатане и всё такое. |
| We asked Professor Jennings, an expert in Demonology to explain to us, what exactly we're up against when we talk about Satan. | Мы попросили профессора Дженнингса, эксперта в области демонологии, объяснить, с чем же мы на самом деле сталкиваемся, когда говорим о Сатане. |
| Write it about, that Satan isn't a spiritual thing, it's warmongers. | Напиши об этом, о Сатане, и бездуховных вещах, и ты разжигатель войны. |
| Talking to me about Jen-K is like talking about Satan in front of Dale. | Расти, рассказывать мне о Джен К., это, то же самое, что что рассказывать Дейлу о Сатане. |
| How can we exhibit school pride when we're conveyed to others... as Satan worshippers? | Как защищать честь школы, если мы поклоняемся Сатане? |
| And soon the forest would suffer from the offspring Satan begat. | Спокойствие леса нарушено, слух прошел о Сатане. |