| At Ruby Bingo, a new online bingo game starts every few minutes. | На Ruby Bingo, новые онлайн бинго игры начинаются через каждые несколько минут. |
| Ruby Bingo sets high standards for the bingo website. | Ruby Bingo устанавливает высокие стандарты для бинго на сайте. |
| For some paying methods, verification can be required by Ruby Bingo. | Для некоторых методов оплаты, проверки могут быть затребованы Ruby Bingo. |
| Ruby Bingo is currently only available in English. | Ruby Bingo в настоящее время доступен только на английском. |
| Ruby Bingo has different bingo games available. | На Ruby Bingo множество различных игр. |
| You can use the chat function in Ruby Bingo. | Вы можете использовать функцию чата в Ruby Bingo. |
| Ruby Bingo offers her bingo players the two most played bingo variants. | Ruby Bingo предлагает своим игрокам два самых популярных варианта игры. |
| These special games are announced via e-mail and in the Ruby Bingo lobby. | Эти специальные игры объявляются через электронные письма и на главном меню сайта Ruby Bingo. |
| Ruby Bingo dates back to 2002 and has a lot of experience in the online bingo industry. | Ruby Бинго берет начало с 2002 года и имеет большой опыт в онлайн бинго отрасли. |
| Software of Ruby Bingo is developed by Playtech and has the latest technology in the area of online bingo available. | Программное обеспечение Ruby Bingo разработано Playtech, с использованием новейших технологий в области онлайн бинго. |
| Research by independent organizations showed that Ruby Bingo is a trustworthy and safe bingo room. | Исследования, проведенные независимыми организациями, показали, что Ruby Bingo является надежным и безопасным бинго залом. |
| Ruby Bingo holds a gaming license of the Gambling Commissioner of Gibraltar. | Ruby Bingo имеет игровую лицензию на азартные игры правительства Gambling Commissioner Гибралтара. |
| If Ruby Bingo breaks one of the rules of the license, it can be revoked by the government of Gibraltar. | Если Ruby Bingo нарушит один из пунктов правил лицензии, она может быть изъята со стороны правительства Гибралтара. |
| RubyForge is a popular home for Ruby libraries. | RubyForge - это популярный репозиторий для большинства Ruby библиотек. |
| Please, ensure, that you have 1.8.4+ version of Ruby. | Пожалуйста, убедитесь, что у вас стоит версия Ruby не ниже 1.8.4. |
| Here you will find pointers to manuals, tutorials and references that will come in handy when you feel like coding in Ruby. | Здесь вы найдёте ссылки на руководства, учебники и справочники, которые пригодятся, когда вам захочется программировать на Ruby. |
| Great if you want to write C extensions or contribute to Ruby's development. | Незаменим, если вы хотите писать расширения на С или внести вклад в разработку Ruby. |
| Mailing Lists: Talk about Ruby with programmers from all around the world. | Почтовые рассылки: Разговор о Ruby в кругу программистов со всего мира. |
| This website is made with Ruby and powered by Radiant CMS. | Этот сайт построен с помощью Ruby и Radiant CMS. |
| Here you can get the latest Ruby distributions in your favorite flavor. | Отсюда вы можете загрузить самые последние дистрибутивы Ruby, наиболее соответствующие вашему вкусу. |
| The Windows platform has several options for installing Ruby. | На платформе Windows есть несколько вариантов установки Ruby. |
| However, on some platforms, there are package management solutions that make installing Ruby extremely easy. | Однако, на некоторых платформах имеются решения с использованием менеджеров пакетов, которые делают установку Ruby чрезвычайно лёгкой. |
| Fink has a graphical interface (using Fink Commander) for installing Ruby. | В Fink есть графический интерфейс для установки Ruby (с использованием Fink Commander). |
| The program is launched from a command line and allows the execution of Ruby commands with immediate response, experimenting in real-time. | Программа запускается из командной строки и позволяет выполнять команды языка Ruby в реальном времени. |
| Talk given at the 2009 Gotham Ruby Conference. | Выступление на конференции «2009 Gotham Ruby Conference» в мае 2009. |