Rowan, I know... about the boxes they sent you. |
Роуэн, я знаю... о коробках, которые они тебе отправляли. |
After the Feds recalled his toys, Rowan offered me the deal so I wouldn't charge him. |
После того, как федералы отозвали его игрушки, Роуэн предложил мне сделку чтобы я не выдвигала обвинений. |
So it happened when Rowan was command. |
Это случилось когда Роуэн был командующим. |
We answer, Rowan will know Russell's been compromised. |
Если мы ответим, Роуэн поймёт, что Рассел раскрыт. |
It wasn't an accident, Rowan. |
Это не было несчастным случаем, Роуэн. |
He was in our attic, Rowan, with Chloe asleep upstairs. |
Он был на нашем чердаке, Роуэн, а Хлоя спала внизу. |
Rowan and I were meant to be together. |
Мы с Роуэн были предназначены друг другу. |
You're just like me, Rowan. |
Ты такая же, как я, Роуэн. |
Rowan, it's me, baby. |
Роуэн, это я, детка. |
I've been seeing you for almost six years, Rowan. |
Я встречаюсь с вами уже почти шесть лет, Роуэн. |
Rowan handed me the envelope to post as usual. |
Роуэн протянул мне конверт пост, как обычно. |
Rowan put a bullet in her back. |
Роуэн пустил пулю ей в спину. |
Ladies and gentlemen, Rowan Atkinson, the fastest man ever! |
Дамы и господа, Роуэн Аткинсон, самый быстрый человек! |
In front of the building is Titanica, a sculpture by Rowan Gillespie depicting a diving female figure. |
В передней части здания находится скульптура Роуэн Гиллеспи Titanica, изображающая погружающуюся женскую фигуру. |
Mr. Rowan, what are these? |
Мистер Роуэн, что это такое? |
Rowan's why I'm here... in the U.S., in D.C. |
Роуэн - причина, по которой я здесь... |
Why are you asking me about Rowan? |
Почему вы спрашиваете меня о Роуэн? |
What time are you expecting Rowan to get in? |
Во сколько к тебе должна приехать Роуэн? |
Rowan wasn't in and so to save myself the trip, |
Роуэн не было и так чтобы спасти себя, поездки, |
Do you, Rowan Blackshaw, take this man, |
Берёшь ли ты, Роуэн Блэкшоу, этого мужчину, |
Whatever else Rowan is, he is your father. |
В конце концов, Роуэн - твой отец. |
Miss Rowan, this is your apartment? |
Мисс Роуэн, это ваш дом? |
Rowan Kaizer of Engadget and Ryan Stevens of GameTrailers consider it the best entry of the entire series. |
Роуэн Кайзер из Engadget и Райан Стивенс из GameTrailers считали, что это лучшая игра из всей серии. |
Rosalie "Ro" Rowan (Julie Nathanson), a 15-year-old orphan who joined Zeta in his quest to prove his innocence. |
Розали «Ро» Роуэн (Джули Натансон) - 15-летняя сирота, которая присоединилась к Зете, чтобы помочь ему доказать свою невиновность. |
What is she, Rowan and Martin? |
Она кто, Роуэн и Мартин? |