Примеры в контексте "Rostock - Ростоком"

Перевод

Примеры

Примеры: Rostock — Ростоком

• It is therefore proposed to consider deletion of E 530 and C-E 530 on the Danish side between Nykbing and Gedser as well as the rail ferry link between Gedser and Rostock.

  Поэтому предлагается исключить линии Е-530 и СЕ 530 с датской стороны между Нюкёбингом и Гедсером, а также железнодорожное паромное соединение между Гедсером и Ростоком.

• This caused tensions with the Hanseatic cities of Rostock and Wismar that were trying to achieve a more independent position.

  На этой почве он поссорился с двумя ганзейскими городами Ростоком и Висмаром, всегда стремившимися к большей самостоятельности.

• Similarly there exists no rail ferry link between Gedser and Rostock and there are neither rail cargo handling facilities in the port of Gedser nor rail tracks in the port of Rostock.

  Аналогичным образом не существует железнодорожного паромного соединения между Гедсером и Ростоком, при этом ни в порту Гедсер нет средств обработки железнодорожных грузов, ни в порту Росток нет железнодорожных путей.

Другие варианты перевода слова rostock

• Ростоке
• Росток
• Ростока
• Ростокского
• Ростокском
• Ростокский