| The session was opened by the Committee's Chairperson, Ms. Rosario Manalo. | Сессию открыла Председатель Комитета г-жа Росарио Манало. |
| By the way, a magnificent human specimen, that Miss Rosario. | Кстати, прекрасный живой пример... Сеньорита Росарио. |
| Rosario I've never loved anyone like I love you. | Росарио. Я никого не полюблю сильней тебя. |
| Susana Mabel Malcorra was born in Rosario, in the province of Santa Fe. | Сусана Мабель Малькорра родилась в Росарио, в провинции Санта-Фе. |
| The following day, June 23, the Dutch discovered the Encarnación and Rosario moored at the entrance of San Jacinto port. | На следующий день голландцы обнаружили Энкарнасьон и Росарио пришвартованными у входа в порт Сан-Хасинто. |
| It was launched on November 23, 2005 in Rosario, Argentina. | Создан 23 ноября 2005 года в Росарио, Аргентина. |
| And his youngest daughter Maria del Rosario became an author and educator. | Младшая Мария дель Росарио - педагог и автор книг. |
| Trolleybuses are currently in use in Mendoza, Rosario and Córdoba. | Троллейбусы используются в Кордове, Мендосе и Росарио. |
| TPs being set up in Santa Fe and Rosario. | ЦТ создаются в Санта-Фе и Росарио. |
| Her father was apprehended in the city of Rosario on the following day. | Отец Ксимены Викарио был задержан в городе Росарио на следующий день. |
| You work at an embassy, Rosario. | Ты работаешь в посольстве, Росарио. |
| There's no buts, Rosario. | Никаких "но", Росарио. |
| I don't think Rosario's a person. | Я не думаю, что Росарио - это человек. |
| Or we could bring the delegation to Rosario's. | Мы так же можем пригласить и Росарио. |
| The Cases of Toledo, Ohio and Rosario, Argentina , American Society of Criminology, Puerto Rico, August 1973. | Рассмотрение дел в Толедо, Огайо и Росарио, Аргентина», Американское общество криминологии, Пуэрто-Рико, август 1973 года. |
| Ms. Rosario Manalo made the solemn declaration on 20 January 2003 upon her arrival at the session. | Г-жа Росарио Манало сделала торжественное заявление 20 января 2003 года после своего прибытия на сессию. |
| They became the first African team to win a World Cup game, defeating Mexico 3-1 in Rosario. | Они стали первой африканской командой, которая выиграла матч на чемпионатах мира, победив Мексику 3:1 в Росарио. |
| The neutral Argentinian ship was Uruguay, sailing from Rosario to Limerick with a cargo of maize. | Нейтральным аргентинским судном было SS Uruguay, шедшее из Росарио в Лимерик также нейтральной Ирландии с грузом маиса. |
| In June 2000, Mexican Foreign Minister Rosario Green became the highest ranking Mexican official to visit Lebanon. | В 2000 году мексиканский министр иностранных дел Росарио Грин стал самым высокопоставленным чиновником этой страны посетившим Ливан. |
| Before being elected Governor at the 2015 general election, he was Mayor of Rosario from 2003 to 2011. | До избрания губернатором на всеобщих выборах 2015 года был мэром Росарио с 2003 по 2011 год. |
| Upon returning to Rosario, he joined the group Luz Mala, which recorded an album. | По возвращении в Росарио он присоединился к группе «Luz Mala», в составе которой записал альбом. |
| She was born in Rosario, Argentina. | Родился в Росарио (Аргентина). |
| You only think about eating, Rosario. | Ты только о еде и думаешь, Росарио. |
| Rapporteur, first national meeting of professors and researchers in international law, Rosario, Argentina, November 1968. | Докладчик на первом национальном семинаре преподавателей и научных работников в области международного права, Росарио, Аргентина, ноябрь 1968 года. |
| The Secretary-General has designated such a high adviser, Under-Secretary-General Rosario Green, to fulfil that mission. | Для выполнения этой миссии Генеральный секретарь назначил такого советника высокого уровня - заместителя Генерального секретаря Росарио Грин. |