You and Little John can help me roll these barrels of gold back home. |
Вы с Малышом Джоном поможете мне катить бочки. |
Well, I think I'd rather roll off a log, Mr. Morgan. |
Пожалуй, предпочту катить бревно, мистер Морган. |
But it will be a lot better than waiting a week or two and having you roll me down the aisle. |
Но это гораздо лучше, чем подождать пару недель, а потом катить меня к алтарю на коляске. |
If that's what it takes, I will roll you wherever you need to go. |
Если дело в этом, я готов катить тебя, куда тебе понадобится. |
I got you the rollie so you could roll the bag! |
Я купил тебе сумку на колесиках, можешь катить! |
Just roll it, roll it. |
У него колёсики есть, можно катить. |