| His name is Cuyler Ridley. | Его имя - Кайлер Ридли. |
| Ridley, Peter Francis. | Ридли, Питер Френсис. |
| That's enough, Ridley. | Ну хватит, Ридли... |
| What's next, Ridley? | Что потом, Ридли? |
| And there goes Meagan Ridley! | И вот и Меган Ридли! |
| I can handle Ridley. | Я могу справиться с Ридли. |
| Enough to give Ridley Scott nightmares. | Достаточно для кошмаров Ридли Скотта. |
| Ridley, alien resistance fighter. | Ридли, противоинопланетное сопротивление. |
| Donald Ridley, yes. | Дональд Ридли, да. |
| Alara Koman, Ridley's wife. | Алара Коман, жена Ридли. |
| Mr. Ridley, what was - | Мистер Ридли, что было... |
| Hello, Mr. Ridley. | Здравствуйте, мистер Ридли. |
| What about Ridley's employee? | Что насчет сотрудника Ридли? |
| The man Ridley met with. | Человек, с которым встречался Ридли. |
| I'm Roger Ridley. | Я - Роджер Ридли. |
| Daniella Ridley, Psychiatrist. | Даниелла Ридли, психиатр. |
| Reopening the Ridley Drive-l n. | Возобновить работу Ридли Драйв. |
| Producer Michael Deeley became interested in Fancher's draft and convinced director Ridley Scott to film it. | Продюсер Майкл Дили заинтересовался сценарием Фэнчера и убедил режиссёра Ридли Скотта принять участие в съёмке фильма. |
| During 2000, Hamm obtained the role of romantic firefighter Burt Ridley on NBC's drama series Providence. | Наконец, в 2000 году Хэмм получил роль романтического пожарного в сериале Берта Ридли «Провиденс». |
| In his teens Hubbard worked locally with brothers Wes and Monk Montgomery and worked with bassist Larry Ridley and saxophonist James Spaulding. | В годы своей молодости Хаббард немного поиграл вместе с братьями Монком и Уэсом Монтгомери, контрабасистом Ларри Ридли и саксофонистом Джеймсом Спраудингом. |
| Ridley's expediter at the embassy has been a young vice-consul named Vivian Long. | Ридли был экспедитером в посольстве и молодая вице-консул по имени Вивиан Лонг |
| It turns out that Starfire Property Holdings is owned by none other than Dale Ridley. | Выяснилось, что компания "Старфайр Проперти Холдингс" принадлежит не кому-нибудь, а Дейлу Ридли. |
| Is there an application regarding bail, Mr Ridley? | Вы ходатайствуете об освобождении под залог, мистер Ридли? |
| He spent seven years in the United Kingdom going to film school and then working on commercials along with contemporaries Alan Parker, Ridley Scott and Adrian Lyne. | Он провел в Великобритании семь лет, посещая киношколу, а затем работал над рекламными роликами бок о бок с такими его современниками, как Алан Паркер, Ридли Скотт и Эдриан Лайн. |
| Badelt co-wrote and co-produced the score to Hollywood box office hit Gladiator, directed by Ridley Scott, along with Zimmer and singer/composer Lisa Gerrard. | Клаус подготовил совместный трек для Hollywood Box office hit Gladiator, режиссируемого Ридли Скоттом, а также написал часть с певицей и композитором Лизой Джеррард. |