| In the transcripts, Ridley never mentions his wife. | В расшифровке, Ридли никогда не упоминает свою жену. |
| Are there any flowers growing here, Miss Ridley? | Здесь растут какие-нибудь цветы, мисс Ридли? |
| He soon after moved to the United States and began working on commercials for Ridley and Tony Scott, among several other directors. | Затем он переехал в США и начал работать над полнометражными фильмами Ридли и Тони Скоттов, среди нескольких других режиссёров. |
| Ridley, make another note, would you? | Ридли, ещё запиши, пожалуйста. |
| In addition to being the guy who first came up with the idea for the event over drinks with friends in a Sydney pub several years ago, Ridley is also the executive director of Earth Hour Global, so he presumably speaks with some authority on the subject. | Кроме того, что он первым подал эту идею, выпивая с друзьями в сиднейском клубе несколько лет назад, Ридли также является исполнительным директором Глобального Часа Земли, таким образом, по-видимому, он говорит об этом с некоторым авторитетом. |