| Maybe get ridley scott to direct it. | Возможно пригласить Ридли Скотта, режиссировать его. |
| Pez and Ridley, you guys take my car. | Пез и Ридли, вы, ребята, возьмите мою машину. |
| The night Ridley turned 16, she ran away. | А в ночь, когда Ридли исполнилось 16, она убежала... |
| Ridley forged paperwork so the organs seemed aboveboard. | Ридли подделывал документы так, чтобы казалось, что органы из-за границы. |
| Ridley Scott just left for England. | Ридли Скотт, только что уехал в Англию. |
| Ridley? I can't find Ripley. | Ридли, я не могу найти Рипли. |
| Ridley just saw me at the offices you were at. | Ридли только что видел меня у тех офисов. |
| But Mr Ridley, there are absolutely no signs of forced entry. | Но мистер Ридли, здесь нет абсолютно никаких следов взлома. |
| We'll need to send Ridley to room 532. | Нам надо отправить Ридли в номер 532. |
| Ridley, for once, don't think with your head. | Ридли, хоть раз не думай головой. |
| I see where you're coming from, Ridley. | Вижу, ты продвигаешься, Ридли. |
| You were seen planting the bomb, Ridley. | Вас видели подкладывающим бомбу, Ридли. |
| Successful in his experiments with rubber planting, Ridley convinced planters across Malaya to adopt his methods. | Успешно создав экспериментальные посадки, Ридли убедил плантаторов Малакки использовать его методы. |
| Production was done at RSA Production, which is owned by director Ridley Scott. | Производство началось на RSA Production, которое принадлежит режиссёру Ридли Скотту. |
| Ridley, make a note here, would you, if you got... nothing better to do. | Ридли, запиши там, пожалуйста, если тебе нечем больше заниматься. |
| This is Inspector Priscilla Ridley from the NYPD. | Инспектор Присцилла Ридли, полиция Нью-Йорка. |
| Here's Ridley unloading the cases at the airport with Vivian. | Вот Ридли выгружает чемоданы в аэропорту с Вивиэн. |
| Her prints match the wedding certificate of Donald Ridley's bride. | Ее отпечатки есть на свадебной сертификате невесты Дональд Ридли. |
| You see, Ridley's been involved with human trafficking for years. | Видите ли, Ридли занимался торговлей людьми годами. |
| Maybe we can find out how Ridley got the necklace into Lark's cell. | Может, получится выяснить, как Ридли доставил кулон в камеру Ларка. |
| Mr. Ridley and his lawyer have made some serious claims against you two. | Мистер Ридли и его адвокат выдвигают против вас серьезные обвинения. |
| Mr Ridley, your application to dismiss is refused. | Г-н Ридли, ваше предложение отклонено. |
| Maybe get Ridley Scott to direct it. | И в режиссёры - Ридли Скотта. |
| So Ridley, you go with Natalie. | Так, Ридли, ты поедешь с Натали. |
| Ridley, but I'm on my way to the airport. | Ридли, - но я должен ехать в аэропорт. |