Примеры в контексте "Reword - Перефразировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Reword — Перефразировать

• The Secretariat should, therefore, reword the first sentence in paragraph 30 in more neutral or objective terms.

  В этой связи Секретариату следует перефразировать первое предложение пункта 30 в более нейтральном или объективном виде.

• The Secretariat should either reword or delete it.

  Секретариату следует перефразировать или удалить это предложение.

• Section 5 Alternatives: suggest to reword the paragraph

  Раздел 5, альтернативные варианты: предлагается перефразировать пункт.

• Reword paragraph 32 as follows, Recognizing the need for open and frequent communications and coordination with the Plenary, an open invitation shall be extended to the Plenary Vice Chairs to attend with the status of ex-officio members.

  Перефразировать параграф 32 следующим способом: «Признавая необходимость открытых и частых коммуникаций и координации с пленарным заседанием, открытое приглашение принять участие, со статусом «по должности», должно быть распространено на заместителей председателя пленарного заседания.

Другие варианты перевода слова reword

• Изменить формулировку
• Переформулировать
• Переписать
• Изменить формулировки
• Изменении формулировки
• Переформулирует