Примеры в контексте "Retard - Тормозят"

Перевод

Примеры

Примеры: Retard — Тормозят

• To indicate the factors that tend to retard economic development.

  Чтобы указать факторы, которые, как правило, тормозят экономическое развитие.

• These serve only to retard the reform process and hinder the building of a multi-ethnic, democratic and prosperous country on the verge of getting into Europe.

  Такие заявления лишь тормозят процесс реформ и препятствуют строительству многоэтнической, демократической и процветающей страны на пороге ее вступления в Европу.

• We do not agree with any external regulations that infringe on, impede or retard the development of any country, including in the economic, commercial and financial spheres.

  Мы не приемлем никаких внешних регулирующих мер, которые ущемляют, осложняют или тормозят развитие любой страны, в том числе в экономической, торговой и финансовой областях.

• The United Nations recognizes that it must be the champion of democratic values and human rights in a complex and diverse world where challenges of economic equalities, terrorism and unlawful counter-terrorism measures, which violate rights and retard democratic change, persist.

  Организации Объединенных Наций сознает, что должна выступать поборником демократических ценностей и прав человека в сложном и разнородном мире, где сохраняются проблемы экономического неравенства, терроризма и незаконных антитеррористических мер, которые нарушают права и тормозят демократические преобразования.

• Such actions should stand condemned - and condemned forever - as they adversely affect development and thus retard youth development in particular.

  Подобные действия необходимо осуждать и пресекать на корню, ибо они самым пагубным образом сказываются на развитии и тем самым, в частности, тормозят развитие молодежи.

Другие варианты перевода слова retard

• Дебил
• Тормоз
• Отсталый
• Замедлять
• Замедлить
• Идиот
• Придурок
• Сдерживать
• Слабоумный
• Даун
• Затормозить
• Задерживать