I've been researching story pitches like crazy. |
Я исследую эти статьи как сумасшедшая. |
I'm just looking and researching, okay? |
Я просто читаю и исследую, ясно? |
I'm still researching alternative treatments, and Harry and B'Elanna are going to try to repair the faulty node using components from your alcove. |
Я всё еще исследую альтернативные варианты лечения, а Гарри и Б'Эланна попытаются починить сбойный узел, используя компоненты из вашего алькова. |
I've been researching Carthage since you've been gone, |
Я исследую Карфаген с тех пор как вы ушли, |
But there's a cement boy, and I'm stuck in here, running labs and researching the effects of cement on the human body in the vain hopes that somebody asks me a question. |
Но у нас цементный мальчик, а я здесь застрял, провожу тесты и исследую влияние цемента на человеческое тело в тщетной надежде, что меня кто-то спросит. |
I'm just researching the town history. |
Я всего лишь исследую историю города |
I'm researching magical threats. |
Я исследую магические угрозы. |