Примеры в контексте "Relentlessly - Непреклонно"

Перевод

Примеры

Примеры: Relentlessly — Непреклонно

• However, the Company forces advanced relentlessly towards Cawnpore.

  Тем не менее, силы компании непреклонно пошли на Канпур.

• Beyond Europe, Japanese women lament how far they must still go in a relentlessly male and sexist culture.

  За пределами Европы японские женщины жалуются, как далеко им еще нужно пройти в непреклонно мужской и сексистской культуре.

• But it is Uribe's resolve not to negotiate with the FARC over kidnappings, and instead to pursue relentlessly the armed insurgency that murdered his father that has defined Uribe's presidency.

  Однако именно решимость Урибе не проводить переговоров с FARC по вопросам похищения людей, а непреклонно преследовать вооруженных повстанцев, которые убили его отца, ознаменовало его президентство.

• Having fought relentlessly for this outcome for years, France now intends to ensure that the decisions are respected and applied generously.

  Франция, непреклонно боровшаяся за достижение такого результата, теперь намерена обеспечивать соблюдение и щедрое выполнение этих решений.

Другие варианты перевода слова relentlessly

• Неустанно
• Безжалостно
• Неуклонно
• Упорно
• Неустанные усилия
• Неутомимо
• Неотступно
• Неумолимо
• Беспрестанно
• Неустанную
• Безостановочно
• Беспощадную