Примеры в контексте "Regardless - Какой бы"

Перевод

Примеры

Примеры: Regardless — Какой бы

• Regardless what form an overarching mercury framework may take, it could include a number of common elements that reflect the priorities identified by Governing Council in its Decision GC 24/3, paragraph 19.

  Какой бы ни была в конечном итоге всеобщая рамочная основа по ртути, она могла бы включать в себя ряд общих элементов, отражающих приоритеты, которые были установлены Советом управляющих в пункте 19 решения 24/3 СУ.

• You will marry him, regardless!

  Выйдешь за него, какой бы он ни был!

• Regardless what technology transfer approach is taken, facilitating it will require sufficient resources.

  Какой бы подход к задаче передачи технологии не был выбран, для обеспечения его применения потребуются значительные ресурсы.

Другие варианты перевода слова regardless

• Независимо от
• Вне зависимости от того
• Любом случае
• Неважно
• Без различия
• Тем не менее
• Не важно
• Без различий
• Не смотря на это
• Вопреки
• Не смотря ни на
• Не считаясь