Примеры в контексте "Refund - Возврат денег"

Перевод

Примеры

Примеры: Refund — Возврат денег

• Entitles the buyer to a refund.

  Дает право покупателю на возврат денег.

• I can give you a full refund.

  Я могу сделать вам полный возврат денег.

• We have 24 minutes to refund your account - and sign a new a statement.

  У нас 24 минуты на возврат денег и подпись нового баланса.

• Go and talk to whoever you need to, I want to leave with my car without paying a penny, I want a refund for the cab and I want an apology.

  Поговорите с кем нужно, я хочу уехать на своей машине не заплатив ни копейки, я хочу возврат денег за такси и я требую извинений.

• If your ticket is refundable, the Austrian Airlines Group will provide a refund on any refundable portion of your ticket after you provide us with your unused ticket or travel documents.

  Если Ваш билет возмещаемый, Austrian Airlines Group обеспечит возврат денег на любую возмещаемую часть стоимости вашего билета после того, как Вы предоставите нам Ваш неиспользованный билет или проездной документ.

• All numbers ending in "58" (excluding El Gordo) obtained €1,000, and all numbers ending in "8" (excluding El Gordo) obtained a refund of €200.

  Все номера, заканчивающиеся на «58» (за исключением выигрышного номера) получили приз в размере €1.000, и все номера, заканчивающиеся на «8» (за исключением выигрышного) получили возврат денег в размере €200.

• Refund should come through the same money transfer channel as the original payment.

  Возврат денег должен производиться по тем же каналам перевода денег, по которым производился первоначальный платеж.

• If you decide, for any reason that you are not happy with our software, we guarantee a full refund within 30 days of the purchase.

  Если вам не понравится программа мы гарантируем возврат денег в течение 30 дней после покупки.

• If you fail to arrive or arrive late or are absent during your programme, no refund will be granted.

  Не осуществляется возврат денег участникам программы неприбывшим, опоздавшим к началу курса или отсутствующим на занятиях и мероприятиях.

• If the refund doesn't exceed 10000 Baht, it would be made by cash in Baths, check or money transfer to credit card.

  Если возврат не превышает 10000 бат, возврат денег может быть произведён наличными в батах, чеком или денежным переводом на кредитную карту.

• You can get me a refund?

  Можешь и мне устроить возврат денег?

• Refund is made on departure upon production of VAT refund forms which are supporting your right to refund.

  Сам возврат денег происходит при выезде из страны при предъявлении бланков VAT Refund, подтверждающих ваше право на возврат.

Другие варианты перевода слова refund

• Возмещение
• Возврат
• Возместить
• Вернуть
• Деньги
• Компенсацию
• Возвратить
• Компенсации
• Возврата денег
• Возвращать
• Возмещать
• Возмещать расходы

Слово refund в словаре

Refund — Компенсация

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова