I believe we'll hit the refreshment bar. |
Ну, думаю, мы пойдем подкрепиться в буфет. |
Brother... Are you for some refreshment? |
Брат, ты не хочешь подкрепиться? |
Time for a little refreshment, I think. |
Самое время немного подкрепиться. |
may I have a refreshment, please? |
Можно мне подкрепиться, пожалуйста? |
Here, some refreshment for you. |
Вот, принёс вам подкрепиться. |
Would you join me for a little refreshment? |
Не желаете немного подкрепиться вместе со мной? |
The Duchess found taking an afternoon snack to be such a perfect refreshment that she soon began inviting her friends to join her. |
Герцогиня решила, что наилучшим способом передохнуть и подкрепиться будет приём лёгких закусок как раз в середине дня, и она стала приглашать своих друзей присоединиться к ней. |