Примеры в контексте "Recorder - Диктофон"

Перевод

Примеры

Примеры: Recorder — Диктофон

• You have a voice recorder.

  У тебя есть диктофон.

• I gave you the recorder, right?

  Я отдала тёбё диктофон?

• Have you seen my recorder?

  Ты мой диктофон видел?

• Maybe he has a recorder around here somewhere.

  Где-то здесь должен быть диктофон.

• That pen is a recorder?

  Ручка - это диктофон?

• Have you seen my recorder?

  Том! Ты мой диктофон видел?

• All right, turn the recorder back on.

  Ладно, включай диктофон.

• Maybe the recorder broke.

  Может быть, диктофон сломался.

• Hand me your... recorder.

  Дай мне свой... диктофон.

• The schematic and the recorder are missing, too.

  Схема и диктофон тоже пропали.

• You turned the place upside down, and you found that digital recorder.

  Вы перевернули всю квартиру и нашли диктофон.

• You can also wear a sender detector that vibrates if there is a transmitter or recorder in the area.

  Вы также можете носить с собой детектор, который вибрацией даст Вам знать о том, что где-то рядом имеется передатчик или диктофон.

• And once you had the recorder in place, you had plenty of time to leave through that door, kill your husband, and come back here without anyone noticing you're gone.

  И когда вы включили диктофон, у вас было полно времени, чтобы уйти через эту дверь, убить мужа и незаметно вернуться.

• But's not the kind of recorder that continuously records for 24 hours, right?

  Но диктофон... рассчитан на 24 часа записи?

• He said it was easier to talk to a cat, so I made the recorder voice-activated, even had it auto-upload to his laptop.

  Говорил, что это легче, когда говоришь с котом, так что я сделал диктофон с голосовым датчиком, даже с автозагрузкой на ноутбук.

• He has everything he needs to complete the task successfully: his notebook, voice recorder, photo camera, a number of characters willing to share their information with him and, of course, the player who is ready to help the main character solve the mystery.

  Для успешного завершения расследования у него есть все: записная книжка, диктофон, фотоаппарат, множество персонажей, готовых так или иначе поделиться ценной информацией, и, конечно же, игрок, желающий помочь главному герою прийти к разгадке.

• Last month, when the governor of China's Hubei province threatened a journalist and grabbed her recorder after she asked a question about a local scandal, journalists, lawyers, and academics used the Internet to object.

  В прошлом месяце, когда губернатор китайской провинции Хубэй пригрозил журналистке и выхватил у неё диктофон после того, как она задала вопрос об одном местном скандале, журналисты, юристы и академики воспользовались Интернетом для осуждения данного поступка.

• Danni, in my briefcase there's my phone with a recorder.

  Дэни, в папке есть диктофон.

• My son edit things, so he probably took his camera and his voice recorder

  наверняка у него были с собой фотоаппарат и диктофон.

• Luckily, I had my hand recorder on for that one.

  По счастью, я всегда с собой беру свой диктофон.

• We talk, we build models, we write letters, I got him this recorder.

  Я... мы разговаривали, клеим модели, пишем письма, я ему ему диктофон купил.

• I don't have the recorder.

  А ты диктофон не слушал?

Другие варианты перевода слова recorder

• Магнитофон
• Самописец
• Запись
• Видеомагнитофон
• Регистратор
• Рекордер
• Recorder
• Видеомагнитофона
• Флейте
• Записывающее устройство