Примеры в контексте "Reconstitution - Возобновлении деятельности"

Перевод

Примеры

Примеры: Reconstitution — Возобновлении деятельности

• Article 6: Anyone who participates in the maintenance or the direct or indirect reconstitution of associations dissolved pursuant to this Ordinance shall be punished by a term of imprisonment of one to two years and a fine of 100,000 to 2 million francs.

  Статья 6: любое лицо, которое принимало участие в поддержании или возобновлении деятельности ассоциаций, распущенных в соответствии с настоящим ордонансом, карается лишением свободы на срок до двух лет и штрафом в размере от 7000 до 2000000 франков.

• The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights is currently assisting the Chairperson of the Working Group in the reconstitution of the high-level task force on the implementation of the right to development and the organization of its next meeting.

  Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в настоящее время помогает Председателю Рабочей группы в возобновлении деятельности целевой группы высокого уровня по осуществлению права на развитие и в организации ее следующего совещания.

Другие варианты перевода слова reconstitution

• Восстановление
• Воссоздание
• Реорганизации
• Преобразование
• Возобновление работы
• Изменение состава
• Реорганизацию
• Восстановили