Примеры в контексте "Rebellion - Повстанцам"

Перевод

Примеры

Примеры: Rebellion — Повстанцам

• In some ways, the rebellion's better off without him.

  В каком-то смысле повстанцам легче без него.

• Deserters from the Zairian Army and the support the rebellion gets from Zairian Army commanders.

  Военнослужащие, дезертировавшие из заирской армии, и командиры заирской армии, оказывающие поддержку повстанцам.

• Recruitment for M23 has continued in Rwandan villages, former CNDP officers have joined the rebellion through Rwandan territory and Front patriotique rwandais (RPF) members have collected funds for the movement.

  В руандийских деревнях продолжается вербовка военнослужащих в движение «М23», бывшие офицеры НКЗН присоединились к повстанцам через территорию Руанды, а члены Руандийского патриотического фронта (РПФ) собирали средства для финансирования движения.

• In Southern Darfur, four international non-governmental organizations now have international staff who have been detained and then released on bail, charged with "crimes against the State" or "aiding rebellion".

  В Южном Дарфуре в настоящее время имеются четыре международных неправительственных организации, сотрудники которых были задержаны, а затем освобождены под залог с предъявлением обвинений в «преступлениях против государства» или «оказании помощи повстанцам».

• According to a Congolese human rights organization, the presence of Lubanga and Edison Muzora, a former UPDF commander who had joined the rebellion, during the second half of March 2003 in Drodro would explain the alliance between Lendu militias and UPDF.

  По мнению одной конголезской правозащитной организации, союз между ополченцами-ленду и УПДФ объясняется тем, что в Дродро находились Лубанга и Эдисон Музора - бывший командир УПДФ, который присоединился к повстанцам во второй половине марта 2003 года.

• One of you has conspired with a pilot... to send messages to the Rebellion.

  Кто-то из вас, сговорившись с пилотом, отправлял послания повстанцам.

• The Bounty Hunter storyline can lead to either the Federation, Rebellion, or Auroran storylines.

  Первая сюжетная линия может привести к Федерации, повстанцам или аврорцам.

• During Bacon's Rebellion in 1676, Albemarle Settlements offered assistance and refuge to the rebels.

  Во время Восстания Бэкона в 1676 году Албемарлские поселения предложили помощь и убежище повстанцам.

Другие варианты перевода слова rebellion

• Восстание
• Мятеж
• Бунт
• Повстанцев
• Мятежников
• Rebellion
• Сопротивление
• Мятежникам
• Повстанцы
• Мятежники
• Повстанцами
• Бунтарство

Слово rebellion в словаре

Rebellion — Восстание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова