| South Africa's readmission to the International Criminal Police Organization (INTERPOL) had facilitated its efforts to combat traffic in narcotics. | Восстановление членства ее страны в Международной организации уголовной полиции (ИНТЕРПОЛ) способствует ее борьбе против торговли наркотиками. |
| Of the 138 member nations who voted, 128 voted in favour of readmission, 5 voted against and 5 abstained. 129 | Из 138 голосовавших государств-членов 128 проголосовало за восстановление членства, пять - против и пять - воздержалось 129/. |
| Where this Assembly has recognized the then existence of two Germanies and the present existence of the two Koreas, the logic of the readmission of the Republic of China into this Assembly of nations is a matter of justice and equity. | Поскольку эта Ассамблея в свое время признавала существование двух Германий и продолжает признавать существование двух Корей, то вполне логично предположить, что восстановление членства Китайской Республики в этой Ассамблее наций - это вопрос утверждения справедливости и равноправия. |