| Since I am Gmail users and Android use a Smartphone, has of course the Google Reader service, of which I am more than excited now, especially aufgund its functions to exchange with other Google Reader users. | Поскольку я Gmail пользователям и использовать Android смартфон, имеет, конечно же, Google Reader услуг, о которых я более чем возбужденных в настоящее время, особенно aufgund свои функции для обмена с другими пользователями Google Reader. |
| Download Acrobat Reader from the site of Adobe. | Загрузить Acrobat Reader можно с сайта производителя. |
| A Netscape browser plug-in which she developed, the IBM Home Page Reader, became the most widely used web-to-speech system available. | Плагин для browser «Netscape», который она разработала, «IBM Home Page Reader», стал самой распространённой системой озвучивания интернет-страниц. |
| You will need Adobe Acrobat Reader Software installed on your computer to be able to read or print the brochures. | Для их чтения или распечатки Вам потребуется программное обеспечение Adobe Acrobat Reader. |
| Last but not least, thanks to Google Buzz is the Google Reader has become an interesting mix of feed reader and so many social media features that we know of her Twitter and facebook. | Не в последнюю очередь, благодаря Google Buzz является Google Reader стал интересное сочетание для чтения каналов и так много социальных функций средств массовой информации, что мы знаем ее щебет и Facebook. |
| To read PDF documentation you may need Adobe Reader. If you don't have a copy, you can download it by clicking the picture below. | Для чтения документации в формате PDF, Вам понадобиться Adobe Reader, если он отсутствует у Вас, Вы можете скачать его кликнув на нижеследующую картинку. |
| Adobe, Adobe Reader, and the Adobe logo are trademarks of Adobe Systems Incorporated. | Adobe, Adobe Reader и логотип Adobe являются торговыми марками Adobe Systems Incorporated. |
| to prepare the competitive work, make it in the form of the presentation in Adobe Reader (pdf. | подготовить конкурсную работу, оформить ее в виде презентации в Adobe Reader (pdf. |
| For this purpose, you need to download and set up Adobe Reader 5 CE software (distributed free of charge and downloadable from Website) in your PC. | Для этого вам необходимо скачать и установить на свой компьютер программу Adobe Reader 5 CE (распространяется бесплатно, скачивается с сайта). |
| To view a PDF file, launch Acrobat Reader. Click File> Open and select the PDF file. | Чтобы просмотреть PDF-файл, запустите программу Acrobat Reader, выберите команду File-> Open (Файл-> Открыть) и щелкните файл. |
| To view databases, use WinOrganizer, GoldenSection Notes and GoldenSection Reader that can be downloaded directly from our site. | Для просмотра баз данных можно воспользоваться программами WinOrganizer, GoldenSection Notes или GoldenSection Reader, которые можно загрузить с нашего сайта. |
| Adobe, Acrobat, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. | Adobe, Acrobat и Reader являются торговыми марками или зарегистрированными в США и/или других странах торговыми марками Adobe Systems Incorporated. |
| If you have not already installed and configured the Adobe Reader or plug-in, select the Get Adobe icon for further instructions. | Если у вас еще не установлен и не настроен Adobe Reader, выберите Получить Adobe для получения дальнейших указаний. |
| As of October 2010 the project introduced two open-source hardware devices - the Humane Reader and the Humane PC. | К октябрю 2010 автор представил два устройства с открытой платформой - Humane Reader и Humane PC. |
| In 2005 and 2006, Bankers Life Fieldhouse was ranked the No. 1 venue in the NBA according to the Sports Business Journal/Sports Business Daily Reader Survey. | В 2005, 2006 и 2007 годах арена занимала первое место среди спортивных сооружений НБА по мнению Sports Business Journal/Sports Business Daily Reader Survey. |
| But please note: To use this feature, you must also Google Reader to be configured (Lt. Google). | Но обратите внимание: Чтобы использовать эту функцию, необходимо также Google Reader, чтобы быть настроен (лейтенанта Google). |
| The Chicago Reader called Morra a"... compulsive hustler who became obese once he decided to substitute beer for drugs, "and acknowledges that"... he was also a gifted raconteur", especially in informal, relaxed settings. | Так, Chicago Reader назвала его «навязчивым хастлером, страдавшим ожирением и однажды решившим заменить пиво на наркотики», но также признала, что «он был талантливым рассказчиком», особенно в неформальной, расслабляющей обстановке. |
| Since KDEPrint provides a command-line interface, its framework, including its GUI configuration elements, is accessible to non-KDE applications, such as, the Mozilla Application Suite, and Acrobat Reader. | Поскольку KDEPrint предоставляет интерфейс командной строки, его инфраструктура, включая ее элементы конфигурации GUI, доступна для приложений, отличных от KDE, таких как, Mozilla Application Suite и Acrobat Reader. |
| He was appointed Reader in Arithmetic in 1963, the same year he was elected as a fellow of the Royal Society of London. | В 1963 году он был избран старшим преподавателем (англ. reader), в том же году он стал членом Лондонского королевского общества. |
| He was the author or editor of 19 books, including The Long Sixties: From 1960 to Barack Obama, Writings for a Democratic Society: The Tom Hayden Reader, and his memoir, Reunion, and served on the editorial board of The Nation. | Был автором или редактор 19 книг, включая сборник его работ The Long Sixties: From 1960 to Barack Obama, Writings for a Democratic Society: The Tom Hayden Reader. |
| The format is natively supported by the PDF format and 3D objects in U3D format can be inserted into PDF documents and interactively visualized by Acrobat Reader (since version 7). | Формат PDF имеет встроенную поддержку данного формата, благодаря чему трехмерные модели в формате U3D могут быть встроены в документ PDF и просмотрены в программе Acrobat Reader версии 7 и выше. |
| Software distribution - Numerous software companies pay websites to encourage the download of new software releases (for example, Adobe's Flash and Acrobat Reader software), and trial versions of new programs. | Распространение ПО - Многие софтверные компании платят веб-сайтам, чтобы стимулировать скачивание новых релизов программ (например, Adobe's Flash и Acrobat Reader), и триал-версий новых программ. |
| You and your clients and customers can download the fully functional SheerVideo Reader for free and use it to decode and play back Sheer videos and images for free as long as you like. | Вы и ваши клиенты и заказчики могут скачивать полно-функциональный SheerVideo Reader бесплатно и использовать его для декодировать и проигрывать Sheer видео и изображении бесплатно так долго, как захотите. |
| The main products of the payment system are: MOSST - money transfer system; MOSST Reader - Service for accepting payment cards (in development); MOSST Code - service for paying cash payments using a barcode (in development). | Основными продуктами платежной системы являются: MOSST - система денежных переводов; MOSST Reader - сервис приема платежных карт (в разработке); MOSST Code - сервис оплаты платежей наличными с помощью штрих-кода (в разработке). |
| RSS content can be read using software called an "RSS reader". | Для чтения RSS-каналов используется специализированное программное обеспечение - "RSS reader". |