Примеры в контексте "Ramos-horta - Рамуш-орта"

Перевод

Примеры

Примеры: Ramos-horta — Рамуш-орта

• Following Alkatiri's resignation on 26 June, Ramos-Horta withdrew his resignation to contest the prime ministership and served in the position on a temporary basis until a successor to Alkatiri was named.

  После отставки Алкатири 26 июня, Рамуш-Орта отозвал своё заявление об отставке, получил должность премьер-министра и оставался на ней до тех пор, пока не был назван преемник Алкатири.

• Incumbent president Jose Ramos-Horta, who was eligible for a second and final term as president, announced that he would seek nomination to be a candidate in the election.

  Президент Жозе Рамуш-Орта, который мог баллотироваться на второй срок, заявил, что будет баллотироваться на второй срок.

• Conferred an Honorary Doctorate in Political Science by the University of Cambodia (2010) The 2000 documentary The Diplomat, directed by Tom Zubrycki, follows Ramos-Horta in the period from 1998 to his return to East Timor in 2000.

  В 2000 году вышел документальный фильм «Дипломат» (англ. The Diplomat), режиссёра Тома Зубрицки, показавший Рамуш-Орта в период с 1998 года до возвращения в Восточный Тимор в 2000 году.

• Your presence here, Mr. Ramos-Horta, is itself historic.

  Г-н Рамуш-Орта, Ваше присутствие в Совете, является само по себе историческим.

• Ramos-Horta left East Timor three days before the Indonesian troops invaded to plead the Timorese case before the UN.

  Когда назначенному министру Рамуш-Орта было всего 25 лет, он покинул Восточный Тимор за три дня до вторжения индонезийских войск и начал отстаивать интересы Тимора в ООН.

Другие варианты перевода слова ramos-horta

• Рамуша орту
• Рамуш орта
• Рамуша орты
• Рамуж-орту
• Рамуж-орта
• Рамуж-орты
• Рамушем ортой
• Рамушу орте
• Рамушу-орте