It turns out that raj and howard had to work, and sheldon... had a colonoscopy and he hasn't quite bounced back yet. |
Так получилось, что Раж и Говард заняты работой, а Шелдон... ему сделали колоноскопию, и он еще не пришел в норму. |
She is disheveled, and Raj is dressed only in a sheet. |
Она была растрепана, а Раж одет только в простыню. |
Frankly, I thought you'd have a more authentic story than that, Raj. |
Честно говоря, я ожидал, что услышу более правдоподобную историю, Раж. |
Raj? - No way, Jose. |
Раж? - Ни за что, Хосе. |
Raj says he can teach you... |
Раж говорит что может научить вас... |
Raj and I will get the oxyacetylene torch. |
Раж и я идем за ацетилено-кислородной сварочной горелкой |
Raj, you're probably wondering why Amy and I aren't showing any affection to one another. |
Раж, ты должно быть в замешательстве почему Эми и я не показываем свое влечение друг к другу. |
Raj, no, it's a trap! |
Раж, нет, это ловушка! |
Why don't you just save us the time, Raj, and tell us where the gun is? |
Почему бы тебе не сэкономить нам время, Раж, и сказать, где оружие? |
I don't know, Raj. |
Не знаю, Раж. |
Raj, blow the gates. |
Раж, взорви ворота. |
Raj, don't leave. |
СТОУН: Раж, не уходи. |
Raj, you're up. |
Раж, ты первый. |
Good for you, Raj. |
О, браво, Раж! |
Raj, hug Howard. |
Раж, обними Говарда. |