The river is the setting for a number of extreme sports, including rafting. |
Река является местом для ряда экстремальных видов спорта, в том числе рафтинга. |
It is a popular location for rafting. |
Популярное место для рафтинга. |
The Cañete river is a paradise for those who are ford of rafting. |
Река Каньете - рай для любителей рафтинга. |
Since 1989, a service of white water rafting has been offered here. |
В 1989 году здесь стали также предоставляться услуги рафтинга. |
You can participate in many activities within the regions such as; mountain-rock climbing, speleology, mountaineering, rafting, jeep safari, mountain biking and nature photography etc. |
В местности можно участвовать во многих мероприятиях: от скалолазания до спелеологии (исследование пещер), альпинизма, рафтинга, экспедиции на джипах в трудных условиях (джип-сафари), горных велосипедах и фотографирования живой природы. |
Whitewater rafting is popular on the Kootenay in two stretches: in Jennings Canyon between the Libby Dam in Montana and Bonners Ferry in Idaho, and in the upper reaches of the river in Kootenay National Park in British Columbia. |
Два участка реки Кутеней являются популярными местами для рафтинга: это каньон Дженнингс между плотиной Либби в Монтане и городом Боннерс-Ферри в Айдахо, а также верхнее течение реки на территории национального парка Кутеней, Британская Колумбия. |
The best for flat-water rafting - March through October. |
Профессиональное снаряжение для рафтинга и квалифицированные инструктора будут служить гарантией Вашей безопасности во время сплава. |
Jordon drowned after a rafting accident in Washington State on 7 June 1965. |
Джордан утонул 7 июня 1965 года во время рафтинга в штате Вашингтон. |
The spiral eddy that trails a paddle on a rafting trip. |
Спиралевидная воронка, образующаяся за веслом во время рафтинга. |
The next Khek River Rafting Festival was held from July 7 through the end of October 2006 and the next from July 1 through October 31, 2007, under the name "Kaeng Song Cafe - Khek river rafting festival." |
Следующий фестиваль рафтинга на реке Кхек прошёл с 7 июля по конец октября 2006 года, а затем с 1 июля по 31 октября 2007 года под названием «Каенг Сонг кафе - Фестиваль рафтинга реки Кхек». |
In June 2005, Phitsanulok Province initiated a campaign entitled "Sip Coffee at Kaeng Song, Paddle Along Nam Khek Rapids," and held the first Khek River Rafting Festival. |
В июне 2005 года провинция Пхитсанулок начала кампанию под названием «Сербни кофе на Каенг Сонг, повеслуй вдоль порогов Нам Кхек» и провела первый фестиваль рафтинга на реке Кхек. |