| What does the quarterback do when his team becomes the defense? | Что делает квотербек, когда его команда обороняется? |
| As I see it, Bob, you're the quarterback. | Боб, ты у нас квотербек. |
| I'm the quarterback, and I'm not going to settle for no one, Mom. | Я квотербек и я ни за что не остановлюсь, мам. |
| I had landed the most beautiful boy, the all-state quarterback, and not only that, the boy who wanted to write the great American novel and move to Morocco. | Самый красивый квотербек в США был моим! А еще он хотел написать большой роман и переехать в Марокко. |
| A quarterback of Darius' caliber needs to be able to switch up a play just like that at the very last second, and that is exactly what he has done here today. | Квотербек уровня Дариуса должен уметь легко переключаться, особенно в последнюю секунду, и это требуется от него сегодня. |
| So what does the quarterback do when he becomes the defense? | А что делает квотербек, когда дело доходит до защиты? |
| Finn Hudson, mediocre quarterback, mediocre Glee Club lead. | Финн Хадсон, посредственный квотербек и посредственный лидер Хорового кружка |
| Quarterback Tommy Gardner does not have a broken neck. | Квотербек Томми Гарднер шею не сломал. |
| I think we found your prom date, Mr. All-Star Quarterback. | Кажется, мы нашли тебе пару на выпускной, мистер квотербек. |
| "Quarterback" is Rob Turkla. | "Квотербек" или "КБ" - Роб Туркла. |
| Did that jog your memory, Mr. Quarterback? | Это освежило твою память, мистер Квотербек? |
| QUARTERBACK Kevin Land YOU ARE OUR HERO | КВОТЕРБЕК КЕВИН ЛЭНД - ТЫ НАШ ГЕРОЙ! |
| PARDON ME, BUT DO YOU HAPPEN TO BE A QUARTERBACK? | Извини, ты что, квотербек? |
| I needed a quarterback. | Мне как раз нужен был квотербек. |
| I got a quarterback. | У меня есть квотербек. |
| All-state quarterback, honor roll. | Квотербек всего штата, доска почёта. |
| ! My backup quarterback is out, too! | Мой запасной квотербек тоже выбыл! |
| And a quarterback to boot? | И к тому же квотербек? |
| End zone, quarterback... | Зачетная зона. Квотербек. |
| You look like a quarterback. | Ты выглядишь как квотербек. |
| He is literally my favorite quarterback ever. | Он мой любимый квотербек. |
| I am actually a quarterback. | Ну я же и правда квотербек. |
| The quarterback is in charge of the whole offense. | Квотербек отвечает за нападение. |
| Congratulations, you're the quarterback again. | Поздравляю, ты снова квотербек. |
| Now, y'all would guess that, more often than not the highest paid player on an NFL team is a quarterback and you'd be right. | Вы все догадываетесь, что чаще остальных, самым высокооплачиваемым игроком является квотербек, и тут вы правы. |