Примеры в контексте "Pythagorean - Пифагорова"

Перевод

Примеры

Примеры: Pythagorean — Пифагорова

• Hence, every Pythagorean triple can be generated from some choice of these integers.

  Отсюда, любая пифагорова тройка может быть получена путём выбора этих целых.

• The area of a Pythagorean triangle cannot be the square or twice the square of a natural number.

  Площадь пифагорова треугольника не может быть квадратом или удвоенным квадратом натурального числа.

• During his lifetime, Fermat challenged several other mathematicians to prove the non-existence of a Pythagorean triangle with square area, but did not publish the proof himself.

  В течение жизни Ферма предлагал некоторым другим математикам доказать несуществование пифагорова треугольника с площадью, являющейся квадратом, но сам доказательство не опубликовал.

• Although the Pythagorean tiling is itself periodic (it has a square lattice of translational symmetries) its cross sections can be used to generate one-dimensional aperiodic sequences.

  Хотя пифагорова мозаика сама по себе периодическая (она имеет квадратную решётку параллельных переносов), её сечения могут быть использованы для образования одномерных непериодичных последовательностей.

• B, Pythagorean triplets?

  Б, Пифагорова тройка?

• In abstract terms, the Euclid formula means that each primitive Pythagorean triple can be written as the outer product with itself of a spinor with integer entries, as in (1).

  В абстрактных терминах формула Евклида означает, что каждая примитивная пифагорова тройка может быть записана как внешнее произведение на себя спинора с целыми элементами, как в формуле (1).

• By multiplying the sides by a common denominator, any congruent number may be transformed into the area of a Pythagorean triangle, from which it follows that the congruent numbers are exactly the numbers formed by multiplying a congruum by the square of a rational number.

  Умножая обе стороны на общий знаменатель, можно любое конгруэнтное число преобразовать в площадь пифагорова треугольника, откуда следует, что конгруэнтные числа - это в точности числа, получаемые умножением шага в арифметической последовательности квадратов на квадрат рационального числа.

• The just fifth is the basis of Pythagorean tuning and most known systems of music.

  Чистая квинта служит основой пифагорова строя и является наиболее распространённой системой в музыке.

• Not every Heronian triple is a Pythagorean triple, however, as the example (4, 13, 15) with area 24 shows.

  Не всякая тройка Герона является пифагоровой, поскольку, например, тройка (4, 13, 15) с площадью 24 не пифагорова.

• It shows that, from any example of a Pythagorean triangle with square area, one can derive a smaller example.

  Он показал, что из любого экземпляра пифагорова треугольника с квадратной площадью можно получить такой же экземпляр с меньшей площадью.

Другие варианты перевода слова pythagorean

• Пифагоровых
• Пифагора
• Пифагоровы
• Пифагоровой тройке
• Пифагорову
• Пифагоровыми
• Пифагоров
• Пифагорейской
• Пифагореец