Примеры в контексте "Proxy - Уполномоченный"

Перевод

Примеры

Примеры: Proxy — Уполномоченный

• As of today, I am Professor Maki's proxy, so I hope that you'll listen to me.

  С этого дня, я уполномоченный профессора Маки... поэтому, надеюсь, ты выслушаешь меня.

• "Grand proxy, encounters with..."

  "Великий Уполномоченный, встречи с..."

• I'm his official messenger - the Grand Proxy.

  Я его официальный посланник - Великий Уполномоченный.

• Suffice it to say, they know I'm not the Grand Proxy.

  Достаточно сказать, теперь они знают, что я не Великий Уполномоченный.

• But, Grand Proxy, how did you...?

  Но, Великий Уполномоченный, как вы...?

• The Grand Proxy is the Nagus's official messenger, right?

  Великий Уполномоченный - официальный посланник Нагуса, так?

• I'm not the Grand Proxy.

  Я не Великий Уполномоченный.

• Well, of course the Grand Nagus, or his official messenger the Grand Proxy, is always welcome in our little world... our rather poverty-stricken little world... and we're thrilled he has taken an interest in our very modest operation.

  Ну, конечно, Великий Нагус, или его официальный посланник, Великий Уполномоченный, всегда желанные гости на нашей планетке - нашей прозябающей в бедности планетке - и мы так рады, что он заинтересовался нашей скромной деятельностью.

• Aiden is Mr. Takeda's proxy.

  Эйден - уполномоченный представитель господина Такеды

• Proxy (prok'se) noun: A person authorized to act for another; an agent or substitute.

  Прокси существительное; человек уполномоченный действовать за другого; доверенное лицо или заместитель.

Другие варианты перевода слова proxy

• Прокси
• Доверенность
• Косвенный
• Proxy
• Ргоху
• Марионеточных
• Марионеточные
• Доверенное лицо
• Марионеточными
• Чужими руками
• Косвенного показателя
• Представитель