Примеры в контексте "Proton - Протонный"

Перевод

Примеры

Примеры: Proton — Протонный

• Now, the fuel cell produces and exploits its proton gradient artificially.

  Топливная батарея создает и использует протонный градиент искусственно.

• The proton gradient can be generated through either noncyclic or cyclic photophosphorylation.

  Протонный градиент может быть сгенерирован с помощью нециклического или циклического фотофосфорилирования.

• Bacteriorhodopsin is a light-driven proton pump.

  Бактериородопсин функционирует как светочувствительный протонный насос.

• It was further demonstrated that the proton gradient generated by proteorhodopsin could be used to generate ATP.

  Также было продемонстрировано, что протонный градиент, создаваемый протеородопсином может быть использован для синтеза АТФ.

• The proton gradient is also caused by the consumptions of protons in the stroma to make NADPH from NADP+ at the NADP reductase.

  Протонный градиент также поддерживается потреблением протонов в строме при восстановлении NADP+ до NADPH, осуществляемом NADP-редуктазой.

• In living cells, DNP acts as a proton ionophore, an agent that can shuttle protons (hydrogen cations) across biological membranes.

  В живых клетках ДНФ работает как протонный ионофор, который может переносить протоны (ядра водорода) через биологические мембраны.

• Beams of protons will be prepared in the proton linear accelerator, p-LINAC, while heavy ions will be prepared in the UNILAC.

  Инжектором протонных пучков будет протонный линейный ускоритель, в то время как тяжёлые ионы будут первично ускоряться в действующем UNILAC.

• For historical reasons, experiments which record the proton rather than the heteronucleus spectrum during the detection period are called "inverse" experiments.

  Исторически сложилось так, что эксперименты, которые записывают протонный, нежели гетероядерный спектр во время детекции, называются «обратными» экспериментами (англ. «inverse» experiments).

• This is because the low natural abundance of most heteronuclei would result in the proton spectrum being overwhelmed with signals from molecules with no active heteronuclei, making it useless for observing the desired, coupled signals.

  Причина этого в том, что низкое естественное содержание большинства гетероядер приведет к тому, что протонный спектр будет перегружен сигналами от молекул у которых нет активных гетероядер, таким образом обзор желаемых связанных сигналов становится бесмыссленным.

• But we are having a special this week on proton charging... and storage of the beast... and that's only $1,000.

  Но у нас скидки на этой неделе на протонный заряд и хранение твари.

• And you've got that proton gradient, you've got that waterfall that provides the energy for life.

  и протонный градиент - водопад, дающий энергию для жизни.

• So, here is that proton gradient, that source of energy for life.

  Получаем протонный градиент - источник энергии для жизни.

Другие варианты перевода слова proton

• Протон
• Proton
• Протонного
• Протоне
• Протонная
• Протоновый

Слово proton в словаре

Proton — Протон

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова