It doesn't take a profiler to figure out why Meg would decide to Pierce her belly button. |
Не надо быть профайлером, чтобы понять, почему Мег решила проколоть пупок. |
He was once an FBI profiler. |
Он когда-то был профайлером в ФБР. |
I actually think I'm a better interviewer now that you've made me a better profiler. |
Вообще-то, думаю я неплохой интервьюер, теперь, когда вы сделали меня неплохим профайлером. |
I'm considered the best profiler on the force. |
Меня считают лучшим профайлером в отделе. |
Hotch handles most of the paperwork now, but before JJ was a profiler, she reviewed cases in here. |
Сейчас Хотч занимается бумажной работой, но прежде чем ДжейДжей стала профайлером, здесь она просматривала дела. |
I would at least be a prestigious profiler. |
Что я стану знаменитым профайлером. |
I think I preferred you before you were a profiler. |
Ты мне больше нравилась до того, как стала профайлером. |