Maybe the obvious... that the profiler is right. |
Может быть, очевидное... что тот криминалист прав. |
Would've made an excellent profiler. |
Из тебя бы вышел отличный криминалист. |
In contrast, former FBI criminal profiler John Douglas has asserted in his book The Cases That Haunt Us that behavioural clues gathered from the murders all point to a person "known to the police as David Cohen... or someone very much like him". |
Бывший криминалист ФБР Джон Э. Дуглас, утверждал в своей книге «Дела, которые преследуют нас», что поведенческие улики, собранные во время расследования убийств, указывают на человека, «известного полиции, как Дэвид Коэн... или кто-то очень похожий на него». |
Declan Rand, criminal profiler. |
Деклан Ренд, психолог - криминалист. |
Joining us now via remote is jennifer britton, A profiler with the fbi's behavioral analysis unit With the latest update on "the invisible reaper." |
В прямом эфире Дженнифер Бриттон, криминалист из отдела ФБР, занимающийся поведенческим анализом, с сообщением о "невидимом потрошителе". |