| Miss Marchant, allow me to introduce Eric Lanyon, our star pitcher... ace profiler and all-round swell guy. | Мисс Марчант, позвольте представить вам Эрика Ланьона, нашу главного подающего... великого судебного психолога и вообще идеального парня. |
| You are my greatest failure as a profiler. | Ты мой самый большой провал, как судебного психолога. |
| They tell me today's your first day as a profiler. | Мне сказали, что сегодня ваш первый день, как судебного психолога. |
| If not as a friend... professionally, as a profiler. | Если не как друга... к профессиональному мнению, как судебного психолога |