| Look through the list of companies and Premium participants here. | Со списком компаний и премиум участников вы можете ознакомится здесь. |
| Premium registration with discount (50$) - 1500 rubles. | Премиум регистрация со скидкой (50$) - 1500 рублей. |
| The status of your catalogues can be changed any time from Standard and Extended to Premium. | Статус вашего каталога может быть заменен в любое время со Стандартного и Расширенного на Премиум. |
| The hotel offers accommodation in 54 rooms of different categories, including Standard, Studio, Suite, Premium, and Apartment. | В гостинице Виз'ави 54 номера различных категорий, в том числе стандарт, студия, люкс, премиум, апартаменты. |
| Today, we can strongly affirm that the Polish fireplace inserts made by Hajduk are European Premium Class products. | Сегодня мы можем с уверенностью говорить о том, что польские каминные топки «Hajduk» являются европейской продукцией класса «ПРЕМИУМ». |
| The Premium: insurance contribution - UAH 999; coverage amount - UAH 100000. | Премиум: страховой взнос - 999 грн; страховая сумма - 75000 грн . |
| The fee for Premium Registration amounts to $50 before April 21 and $75 after the date. | Стоимость премиум регистрации до 21 апреля - $50, после $75. |
| In such case a processing, one-time fee of $45 per album will be charged for switching to Premium option. | В таком случае, для перехода на вариант Премиум будет взиматься разовая плата в размере $45 за альбом. |
| Nicklaus Golf Equipment manufactures equipment in three brands: Golden Bear, Jack Nicklaus Signature, and Nicklaus Premium. | Оборудование для гольфа Nicklaus производит оборудование в трех брендах: Золотой Медведь, Джек Никлау Сигнэтьюр и Никлаус Премиум. |
| Mrs Leakall's Premium Reserve sausages. | Сосиски "Мисс Проболтайс Премиум Резерв" |
| THE REAL TRUTH ABOUT PREMIUM TV FOR PC 2010... | Истинную правду о Премиум ТВ ДЛЯ ПК 2010... |
| The udin: I do not mean it, but how to use facebook so he could buy a Rapidshare Premium account using paypal without spending a continental money. | Юдин: Я не хочу, но как использовать Facebook чтобы он мог купить Rapidshare премиум помощью PayPal, не тратя деньги континентальный. |
| The list of all the Premium participants (their name, position, company and photo at will) who do not represent sponsor companies or corporate registration will be displayed on the Sponsors page of the site. | Список всех Премиум участников (имя, название компании, должность, фотография по желанию), которые не являются представителями компаний-спонсоров или корпоративной регистрации, будет размещен на сайте конференции на странице спонсоров. |
| Access to the Premium Crosswords section continues to require either home delivery or a subscription for $6.95 per month or $39.95 per year. | Доступ к разделу Премиум Кроссворды по-прежнему предлагает вам либо доставку на дом или подписки на $ 6,95 в месяц или $ 39,95 в год. |
| The hotel has 33 comfortable rooms, among which 24 rooms belongs to the category Standard and 9 rooms belongs to the category Premium (two rooms). | Отель располагает ЗЗ комфортабельными номерами, из которых 24 номера категории Стандарт и 9 номеров категории Премиум (двухкомнатные). |
| Today we successfully build complexes of "Premium" and "Deluxe" class in the best areas of the city and we develop projects which are admired not only in our country, but also abroad. | Сегодня мы успешно возводим комплексы класса «Премиум» и «Де Люкс» в лучших районах города, занимаемся разработкой проектов, вызывающих восхищение не только у нас, но и за рубежом. |
| Since 2014 the company's caviar of Standard and Premium categories has been certified as the 'Authentic Product of Vologda' along with more well-known and traditional Vologda butter and Vologda lace. | Также производимая компанией икра категорий «Стандарт» и «Премиум» с 2014 года сертифицирована по системе «Настоящий Вологодский продукт» наравне с более известными и традиционным для области сливочным маслом и кружевом. |
| We both love premium tequila... | Мы оба любим текилу премиум... |
| Gems are the premium currency. | Кристаллы - премиум валюта. |
| Fill it, premium. | Полный бак, премиум. |
| It's premium grade, right? | Это премиум класс, так? |
| "Z Towers" will incorporate several premium class restaurants, offering exclusive meals and drinks. | В башнях Z Towers будет несколько ресторанов класса «премиум» для самой требовательной публики с эксклюзивной кухней и изысканным выбором напитков. |
| If the happy couple didn't want to put up the cash for the premium bar, they should've made their wedding B.Y.O.B. | О, если счастливая пара не хотела раскошелиться на премиум бар, они должны были устроить свадьбу в другом месте. |
| When the Ford GT was first announced, the demand outpaced supply, and the cars initially sold for premium prices. | Как и у большинства желаемых автомобилей, когда Ford GT только вышел, спрос на него превышал предложение, и в результате автомобили сначала продавались по премиум ценам. |
| In order to preserve their profits, businessmen are forced to move from varieties that are tailored to the mass consumer to the "premium" class: there will be less beer, but it will cost more. | Чтобы сохранить свои прибыли, бизнесмены вынуждены уходить от сортов, рассчитанных на массового потребителя, в класс "премиум": пива станет меньше, но оно будет стоить дороже. |